韓文歌詞（附中文翻譯）
신혜성 - 로코 드라마 (Roco Drama)
햇볕에 잘 말린 신발처럼 산뜻해 (fresh baby)
젖은 내 맘이 어느새 가벼워 (넌 햇살이 돼 나에게로 와)
꼭 비누 같아 내게 닿은 너의 그 (너의 그 맘)
내 곳곳에 눈물 낙서들 다 거품처럼 지워
(웃음이 나 girl friend 날 바꿔논 마법사)
* 사랑이란 건 벤치처럼 아늑한 너 한 그루 나무 같은 나
둘이 기대서 (둘이) 힘든 하루 토닥이는 것
I wanna stay (oh, oh, oh, oh, oh) in your life (oh, oh, oh, oh, oh)
넌 내게 (love, uh, uh, uh, uh) 일요일 아침 같아 포근해 yeah
yeah 날 보고 웃을 때 내 가슴에선 보풀이 자꾸 일어나
또 잔잔했던 마음이 들떠 버려 나 왜 이래? 내 다이어린 너의 차지 yeah (my love)
네가 움직일 때마다 uh 시작돼 로코 드라마 oh
날 웃게 만들고 빈틈없이 설레게 해 1초라도 눈을 뗄 수 없는 너란 명작
(하루라도 girl friend 네가 아닌 난 없어)
* 사랑이란 건 벤치처럼 아늑한 너 한 그루 나무 같은 나
둘이 기대서 (둘이) 힘든 하루 토닥이는 것
I wanna stay (oh, oh, oh, oh, oh) in your life (oh, oh, oh, oh, oh)
넌 내게 (love, uh, uh, uh, uh) 일요일 아침 같아 포근해 yeah
(oh 포개진 두 그림자) um
(말없이 널 꼭 껴안아) 숨 멎은 것처럼 yeah
(12시에 멈춰선) 저 시계처럼 또 우린 uh
사랑이란 건 햇살처럼 비추는 너 단비처럼 스민 나
둘이 더해져 (둘이) 예쁜 꽃을 피워내는 것
I wanna stay (oh, oh, oh, oh, oh) in your life (oh, oh, oh, oh, oh)
사랑해 (love, uh, uh, uh, uh) 오롯이 하루가 된 내 사람
像是被陽光曬乾的鞋子一樣的令人覺得舒爽 (fresh baby)
沾染上了妳的我的心，不知不覺也變得輕盈 (妳成為陽光，來到我身旁)
就好像肥皂一樣，碰觸了我的妳的 (妳的那顆心)
我全身上下的眼淚塗鴉，全都像是泡泡一樣被抹去了
(我笑了 girl friend 改變了我的魔術師)
* 所謂的愛情，像是長凳一樣雅靜的妳，就像是一棵樹的我
相互倚賴 (我們倆) 安慰著彼此辛勞的一天
I wanna stay (oh, oh, oh, oh, oh) in your life (oh, oh, oh, oh, oh)
妳對我而言 (love, uh, uh, uh, uh) 就像是星期天早晨一樣溫暖 yeah
yeah 當妳望著我微笑，讓我的心不停地起毛球
讓我平靜的心又起了波瀾，我怎麼會這樣？我的日記充滿了妳 yeah (my love)
妳每一個動作 uh 展開了 roco drama, oh
讓我笑了，讓我每一瞬間都感到心動，一秒也無法轉移視線的妳這副名作
(一天也好 girl friend 沒有了妳也沒有了我)
* 所謂的愛情，像是長凳一樣雅靜的妳，就像是一棵樹的我
相互倚賴 (我們倆) 安慰著彼此辛勞的一天
I wanna stay (oh, oh, oh, oh, oh) in your life (oh, oh, oh, oh, oh)
妳對我而言 (love, uh, uh, uh, uh) 就像是星期天早晨一樣溫暖 yeah
(oh 相互堆疊的兩個影子) um
(默默地緊緊抱著妳) 就像是停止呼吸 yeah
(停止在十二點的) 指針一樣，我們 uh
所謂的愛情，就像是陽光一樣照耀著的妳，就像是甘霖般滲透了我
我們倆相加 (我們倆) 會綻放出美麗的花朵
I wanna stay (oh, oh, oh, oh, oh) in your life (oh, oh, oh, oh, oh)
我愛妳 (love, uh, uh, uh, uh) 成為了完整的一天的我的人
mv。
2016/11/14 Comeback Stage @Mnet M!Countdown (Roco Drama & End)
2016/11/15 Comeback Stage @MBC Show! Music Core (Roco Drama & End)
文章標籤
全站熱搜
留言列表
我的生活 (6)