翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

종현 - 데자-부 (feat.Zion.T)

(네) 눈칠 살피고 (a-ha) 옆으로 붙어 넌 날 밀어내 (1, 2, 3, yeah)
(네) 눈을 가리고 (다시) 옆으로 붙어 (넌) 또 날 밀어내 (déjà-boo, singing)

* stay, oh, cool 뒤돌지 말기로 해 처음 봐도 낯설지 않아
stay, oh, cool 모른 척 말기로 해 눈빛이 마주쳤잖아

# stay, oh, it's a déjà-boo 어디서 본 것 같은데 어디서 본 것 같아 déjà-boo, girl
stay, oh, girl, déjà-boo 어디서 본 것 같은데 어디서 본 것 같은데

stop it, play (stop it, stop it, play)
oh 쥐락펴락해 날 (oh, yeah) 놓치진 말아 줘 (don't move, please sit)
내게 필요한 건 오직 너뿐이잖아 너도 내 눈을 보고 있잖아
막 리듬처럼 널 갖고 놀아 난 지치지 않아 baby, stay, my lady, baby

* stay, oh, cool 뒤돌지 말기로 해 처음 봐도 낯설지 않아
stay, oh, cool 모른 척 말기로 해 눈빛이 마주쳤잖아

# stay, oh, it's a déjà-boo 어디서 본 것 같은데 어디서 본 것 같아 déjà-boo, girl
stay, oh, girl, déjà-boo 어디서 본 것 같은데 어디서 본 것 같은데

원래 난 자주자주 두리번거리지? 그러다 보면
안녕 자기 (자기야) 모르는 여자들이 말을 걸곤 하지?
wow, wow 소리를 질렀어 난 wow, wow

you're my déjà-boo 나 분명 널 어디서 봤고
언제 본건지 상관이 없고 기억도 안나 어디서 봤나? 생각해 내 봐 please, girl
물론 다 거짓 가만뒀다간 널 물 듯 덤빌 놈 뻔히 보이니깐
내가 지켜야지? 남들 같진 않지? 눈치 보고 어색하지 않게

stay, oh, it's a déjà-boo, oh, déjà-boo 난 널 봤다고 그래 봤잖아?
난 남들 같지 않아 걔들처럼 네 눈물 쏙 빼고 튀지 않아

you're my déjà-boo 나 분명 널 어디서 봤고
언제 본건지 상관이 없고 계속 언젠지 생각만 하고 (I go)

okay, next

(端詳) 妳的眼神 (a-ha) 黏向妳身邊，妳推開了我 (1, 2, 3, yeah)
(遮掩) 妳的眼 (再一次) 黏向妳身邊 (妳) 又一次推開了我 (déjà-boo, singing)

* stay, oh, cool 決心不要回顧，就算初次見面也不會陌生
stay, oh, cool 決定不要裝作不知，我們的眼神已經交錯了

# stay, oh, it's a déjà-boo 似乎再哪裡見過妳，似乎在哪裡見過妳 déjà-boo, girl
stay, oh, girl, déjà-boo 似乎再哪裡見過妳，似乎在哪裡見過妳

stop it, play (stop it, stop it, play)
oh 擺佈著我 (oh, yeah) 不要放開我 (don't move, please sit)
我所需要的，就只有妳，妳也正看著我的眼睛啊
就像是 rhythm 將妳耍著玩，我不會厭倦 baby, stay, my lady, baby

* stay, oh, cool 決心不要回顧，就算初次見面也不會陌生
stay, oh, cool 決定不要裝作不知，我們的眼神已經交錯了

# stay, oh, it's a déjà-boo 似乎再哪裡見過妳，似乎在哪裡見過妳 déjà-boo, girl
stay, oh, girl, déjà-boo 似乎再哪裡見過妳，似乎在哪裡見過妳

原來我常常東張西望，這麼看來
哈囉，親愛的 (親愛的) 不認識的女人也總是向我搭訕
wow, wow 大聲尖叫了，我 wow, wow

you're my déjà-boo 我明明就在哪裡見過妳
在哪裡見過呢？這一點也不重要，我也想不起，在哪裡見過呢？想想看吧 please, girl
當然都是謊言，仔細一瞧，對妳而言是大而化之的傢伙，是這麼明顯
我應該要守護妳，不像別人吧，不在意別人眼神，不會覺得陌生

stay, oh, it's a déjà-boo, oh, déjà-boo 我已經見過妳，是啊，見過妳
我不像別人，像他們逃避妳的眼淚，不再反彈

you're my déjà-boo 我明明就在哪裡見過妳
在哪裡見過呢？這一點也不重要，只是會一直想起 (I go)

okay, next

mv。(Showcase Stage)

2015/01/11 Debut Stage @SBS Inkigayo