韓文歌詞(附中文翻譯)


에프엑스 - 12시 25분 (Wish List)


흰 눈이 오는지 창문 밖을 보는 일 설레는 겨울 알람
캐럴 거리에 또 퍼져와 벨벳처럼 주윌 감싸와 난 음표처럼 걸어 봐

아른거리는 너 마시멜로우 같은 맘 네 품에 안겨 사르르 녹는 느낌
꼭 겨울잠 속 꿈같아 두 눈에 가득한 따뜻함

ooh, aah 온 세상이 빛나 기다려온 Christmas 두근거려
ooh, aah 단 하나뿐인 wish list 다가오는 Christmas 특별해져
oh, my, my 살짝 문을 열면 환한 미소 담은 얼굴로 인사해 줘
you are 늘 기다려온 선물 make my dreams come true

은빛 속삭임 반짝임 하얀 눈을 밟는 소리 날 반기는 겨울 인사
귓가에 종소리 울려와 종소리 울려 달콤한 이 순간

착한 선물 담긴 빨간 루돌프 썰매 내 소원 목록을 건네받았을까?
너 하나만 가득 적은 나 어쩜 이뤄질 것 같아

ooh, aah 온 세상이 빛나 기다려온 Christmas 두근거려
ooh, aah 단 하나뿐인 wish list 다가오는 Christmas 특별해져
oh, my, my 살짝 문을 열면 환한 미소 담은 얼굴로 인사해 줘
you are 늘 기다려온 선물 Christmas, please come soon

make, make my Christmas
make make my, make dream come true
make, make my Christmas
make, make my, make dream come true

tick, tock, tick, tock 시간아 멈춰 봐
ding dong 누굴까? 꿈꿔온 너와 나
늘 기다려온 오늘 밤 내 모든 Christmas wish comes true

ooh, aah 환상 같은 기분 너와 merry Christmas 행복한걸
ooh, aah 저 하늘 위로 눈이 꽃잎처럼 내려 아름다워
ooh, my, my 다음 겨울에도 지금 같은 모습 그대로 함께해 줘
you are 늘 하나뿐인 Christmas wish list, dreams come true



打開窗戶,確認是不是已經下雪,激動的冬日鬧鈴
聖誕歌曲響徹街道,就像鈴聲環繞著周遭,我就像是音符懸掛在其中

隱隱約約的你,棉花糖似的心,在你的懷抱裡緩緩融化的感覺
就像是冬眠中的一場夢,在雙眼裡滿滿的溫暖

ooh, aah 整個世界充滿光彩,期待的 Christmas 讓我激動不已
ooh, aah 唯一的 wish list 即將來臨的 Christmas 也變得特別
oh, my, my 悄悄將門開啟,用充滿燦爛笑容的臉孔向我問候
you are 一直等候的禮物 make my dreams come true

銀色光芒的低語,閃耀,踩著白雪的聲音,歡迎我的冬日問候
耳邊響起的鐘聲,甜蜜的這個瞬間

要不要將我的心願清單遞給帶著善良的的紅色魯道夫雪橇呢?
滿滿是你的小小的我,說不定真的會實現

ooh, aah 整個世界充滿光彩,期待的 Christmas 讓我激動不已
ooh, aah 唯一的 wish list 即將來臨的 Christmas 也變得特別
oh, my, my 悄悄將門開啟,用充滿燦爛笑容的臉孔向我問候
you are 一直等候的禮物 Christmas, please come soon

make, make my Christmas
make make my, make dream come true
make, make my Christmas
make, make my, make dream come true

tick, tock, tick, tock 時間啊,停止吧
ding dong 是誰呢?夢想的你和我
一直等候的今晚,我的所有 Christmas wish comes true

ooh, aah 幻想般的心情,與你 merry Christmas 很幸福
ooh, aah 向著天空,白雪就像花瓣落下,好美麗
ooh, my, my 明年冬天也要像現在這樣,陪我一起度過

you are 總是唯一的 Christmas wish list, dreams come true

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()