翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

존 박 & 전미도 - 밤새 서로 미루다 (Stay)

있잖아 문득 중요한 일을 까먹은 듯한 그런 기분 건망증처럼
그래 나도 문득 아직 못다 한 얘기가 자꾸 맴돌아 혼잣말처럼

* 우리 밤새 서로 미루다 끝내 하지 못한 말 그대 모르게 연습했었던 말
뭐가 그렇게 두려웠는지 더 멀어질까 못한 말 지금이라도 전한다면 잊혀지게 될까? 널 잊을 수 있을까? 이젠

혹시 부담될까? 네 안부조차 모르는 게 
널 위한 배려라 믿었었나 봐

* 우리 밤새 서로 미루다 끝내 하지 못한 말 그대 모르게 연습했었던 말
뭐가 그렇게 두려웠는지 더 멀어질까 못한 말 지금이라도 전한다면 잊혀지게 될까? 널 잊을 수 있을까?

잘 지내도 돼 영영 못 잊어도 돼 또 다신 너를 보낼 수가 없어

밤새 서로 미루다 끝내 하지 못한 말 수백 번 넘게 꾹 삼켰던 그 말
먼저 다가오기를 기다린 어리석었던 우리의 모든 걸 바꿀 수 있었던 하고 싶었던 말 꼭 듣고 싶었던 말 stay

那個啊，就像是突然忘記重要事情的這樣的心情，像是得了健忘症
是啊，我也總是嘴邊會掛著還沒說出口的話，就像是在自言自語

* 我們徹夜延遲著，最終也無法說出口的話，你不知道地偷偷練習的話
到底有什麼好害怕的？擔心會漸行漸遠而說不出口的話，如果現在能夠傳達的話，就會忘記了嗎？我能夠忘記你嗎？現在

會不會有點負擔呢？就連你的安好都還不清楚
也許相信這都是顧慮了你/妳

* 我們徹夜延遲著，最終也無法說出口的話，你不知道地偷偷練習的話
到底有什麼好害怕的？擔心會漸行漸遠而說不出口的話，如果現在能夠傳達的話，就會忘記了嗎？我能夠忘記你嗎？

過得好也可以，永遠無法忘記也可以，我無法再次放開你

我們徹夜延遲著，最終也無法說出口的話，數百次以上地嚥下的那句話
等待著對方先靠近的傻瓜般的我們，能夠改變一切的，想要說出口的話，一定想要聽見的那句話 stay

mv。