翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

SE O - Kiss Me

이 타이밍에 얼어붙지 마 나도 어쩔 줄 몰라 조금 당황했어
혹시 우리 생각보다 서로 잘 모를 수도 있는 걸까?

늘 가깝지만 멀었던 걸까? 멀어도 항상 우린 함께였던 걸까?
설마 우리 생각보다 더 많이 사랑하고 있는 걸까?

* 여름 햇살처럼 반짝반짝해 또 한 걸음 다가가 볼래? love me, love me, love me, yeah
조금 서툴지만 신경 쓰지 마 지금처럼 예뻐해 줄래? kiss, kiss, kiss me, yeah

좁아져가는 우리 사이도 커져만 가는 너는 모를 내 마음도
시간이 더 흘러가면 그대로 지금 같을 수 있을까?

사랑이라는 단어 같은 건 남 얘기 같은 거라 생각 안 해 봤어
지금 우리 운명처럼 멋지게 사랑하고 있는 걸까?

* 여름 햇살처럼 반짝반짝해 또 한 걸음 다가가 볼래? love me, love me, love me, yeah
조금 서툴지만 신경 쓰지 마 지금처럼 예뻐해 줄래? kiss, kiss, kiss me, yeah

아주 조금은 겁이 나기도 하겠지만 사랑해 사랑해 어색하지만 괜찮아 그게 너라면

* 여름 햇살처럼 반짝반짝해 또 한 걸음 다가가 볼래? love me, love me, love me, yeah
조금 서툴지만 신경 쓰지 마 지금처럼 예뻐해 줄래? kiss, kiss, kiss me, yeah

love me, love me, love me, yeah
kiss, kiss, kiss me, yeah

在這個時間點不要僵硬不動，這樣我會變得慌張，不知道該如何是好
我們會不會比想像的還要更不了解彼此？

雖然很近，卻又很遠嗎？就算遙遠，我們也總是在一起嗎？
我們會不會比想像的還要更愛彼此呢？

* 就像是夏日陽光一樣的閃耀閃耀，再一步走向我好嗎？love me, love me, love me, yeah
雖然還有點生疏，也不要在意，就像現在一樣美麗好嗎？kiss, kiss, kiss me, yeah

越來越接近的我們之間也好、越來越擴大而你卻不知道的我的心也好
隨著時間流逝，也能夠還跟現在一樣嗎？

愛情這個詞彙，我不曾認為這是別人的故事
現在的我們，就像是命運一樣的彼此相愛嗎？

* 就像是夏日陽光一樣的閃耀閃耀，再一步走向我好嗎？love me, love me, love me, yeah
雖然還有點生疏，也不要在意，就像現在一樣美麗好嗎？kiss, kiss, kiss me, yeah

雖然還是會有點害怕，我愛你、我愛你，雖然有點尷尬也沒關係，只要那是你

* 就像是夏日陽光一樣的閃耀閃耀，再一步走向我好嗎？love me, love me, love me, yeah
雖然還有點生疏，也不要在意，就像現在一樣美麗好嗎？kiss, kiss, kiss me, yeah

love me, love me, love me, yeah
kiss, kiss, kiss me, yeah