close

魔咒的戀人(part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

서현 - Milky Way

 

눈이 부셔 오늘 밤하늘이 내리쬐던 한낮의 햇빛보다
sweet like a dream 햇살보다 달콤한 니 두 눈에 빠져 춤출 거야

* 왠지 모르게 떨려 와 나를 보는 니 모습 평소와는 조금 다른 걸
이미 알고 있겠지만 내 맘속엔 온통 너 하나로 가득해

# 모든 게 거짓말 같아 fly in the sky 바람마저도 달콤해 어떻게 해?
니 손을 잡고 있으면 그 어디라도 날아갈 수 있을 것 같아

방황하던 수많은 별들도 오늘만은 외롭지 않을 거야
bling like champagne 빛나던 목소리로 다시 한번 내 이름 불러 줘

* 왠지 모르게 떨려 와 나를 보는 니 모습 평소와는 조금 다른 걸
이미 알고 있겠지만 내 맘속엔 온통 너 하나로 가득해

# 모든 게 거짓말 같아 fly in the sky 바람마저도 달콤해 어떻게 해?
니 손을 잡고 있으면 그 어디라도 날아갈 수 있을 것 같아 (x2)

 

好耀眼,比起今晚天空裡照耀的大白天的陽光
sweet like a dream 陷入比起陽光更加甜蜜的你的眼裡,跳著舞

* 不知不覺地在顫抖,看著我的你的身影,和平常稍微有點不同
雖然都已經知道了,在我的心裡滿滿都是你

# 一切都像是謊言 fly in the sky 就連風兒都很甜蜜,該怎麼辦?
如果牽著你的手,無論是哪裡,我好像都可以飛翔而去

徬徨的無數的星星也好,至少今天是不會孤單的
bling like champagne 用發著光的聲音,再次呼喚我的名字

* 不知不覺地在顫抖,看著我的你的身影,和平常稍微有點不同
雖然都已經知道了,在我的心裡滿滿都是你

# 一切都像是謊言 fly in the sky 就連風兒都很甜蜜,該怎麼辦?
如果牽著你的手,無論是哪裡,我好像都可以飛翔而去 (x2)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()