close

Sistar

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

씨스타 - 러빙유

hey 참 이상해 정말 strange 이런 적 없었는데
널 볼 때마다 나 두근두근 떨리는 게
when I see your face 혼자 막 상상을 해 나 표정 관리 안돼
미칠 것 같아 또 니가 니가 보고 싶어서

I wanna say, woo, woo, woo, woo, yeh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데 내 입가에 맴돌아

* loving U, U 나 어떡해 what should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나 버린 heart 정신 못 차릴 만큼
boy, I'm falling in love with U, U 나 어떡해 what should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
baby, I'm in love with you

ok, let's talk about love 모두 휘파람을 불며
어머나 나를 꼬시려고 했던 남자들 이젠 모두 안녕
내 애교석인 목소리는 오빠만 부를래 (오빠야)
어쩌면 좋아 내가 사랑에 빠졌나 봐

woo, woo, woo, woo, yeh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데 내 입가에 맴돌아

* loving U, U 나 어떡해 what should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나 버린 heart 정신 못 차릴 만큼
boy, I'm falling in love with U, U 나 어떡해 what should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
baby, I'm in love with you

애타는 내 맘 너무 기나긴 밤 숨겨왔던 너를 향한 말 사랑해

baby I'm in love with U, U 나 어떡해 what should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart 정신 못 차릴 만큼
boy, I'm falling in love with U, U 나 어떡해 what should I do?
woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
baby, I'm in love with you

hello, hello 눈이 마주치면 L. O. L. O. V. E 나는 말해
멜로 멜로 우린 L. O. L. O. V. E. L. O. L. O. V. E I'm only think about U, U

 

hey 好奇怪,真的 strange 我不曾這樣過
每當我見到你,我的心就撲通撲通
when I see your face 自己胡亂想著,沒辦法控制表情
真的要瘋了,我又這麼這麼想念你

I wanna say, woo, woo, woo, woo, yeh
因為你,是啊,我根本不想先開口,但卻總是掛在我嘴邊

* loving U, U 我怎麼辦?what should I do?
無法控制,故障的我的心 heart 就像是無法振作精神
boy, I'm falling in love with U, U 我怎麼辦?what should I do?
我不能錯過你,我真的愛你
woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
baby, I'm in love with you

ok, let's talk about love 大家都吹著口哨
我的天,想要追我的男人們,現在掰掰
我撒嬌的聲音,只會用來喊哥哥你 (哥哥啊)
怎樣都好,我好像墜入愛河

woo, woo, woo, woo, yeh
因為你,是啊,我根本不想先開口,但卻總是掛在我嘴邊

* loving U, U 我怎麼辦?what should I do?
無法控制,故障的我的心 heart 就像是無法振作精神
boy, I'm falling in love with U, U 我怎麼辦?what should I do?
我不能錯過你,我真的愛你
woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
baby, I'm in love with you

著火的我的心,真是漫長的夜晚,我一直隱藏的一句話,我愛你

baby I'm in love with U, U 我怎麼辦?what should I do?
無法控制,故障的我的心 heart 就像是無法振作精神
boy, I'm falling in love with U, U 我怎麼辦?what should I do?
woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
baby, I'm in love with you

hello, hello 當我們對上眼 L. O. L. O. V. E 我會告白
melo, melo 我們是 L. O. L. O. V. E. L. O. L. O. V. E I'm only think about U, U

 

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()