A Pink

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


에이핑크 - 몰라요

이러지 마요 baby 그대는 몰라요 내 맘을 아직도 그대는 몰라요
멈추지 마요 이젠 시간이 없어요 자꾸만 커지는 내 마음을 그댄 모르죠

* 하루에도 수백 번 니 생각해 모를 껄 어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐 내가 고백해
한발 다가가면 두발 멀어지지만 조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래 오늘은 내 맘 모두 보여줄래
어쩜 그리도 바보 같은지 수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌 난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

자꾸 떨려요 매일 그대 생각해요 자꾸만 커지는 내 마음을 그댄 모르죠

* 하루에도 수백 번 니 생각해 모를 껄 어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐 내가 고백해
한발 다가가면 두발 멀어지지만 조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래 오늘은 내 맘 모두 보여줄래
어쩜 그리도 바보 같은지 수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌 난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

Rap) 매일 잠도 못 자 나 돌아서서 날 좀 봐
이제부터 다가가 너가 나의 for my love

아직도 그댄 몰라요

어쩜 그리도 바보 같은지 수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌 난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요


別這樣 baby 你不懂,到現在你依然不懂我的心
別停止,現在已經沒有時間,一點一點變的貪心的我,你依然不懂

* 每天總是想起你無數次,但是,你卻怎麼不懂我的心
沒辦法了,好吧,我要向你告白
就算我向你走進一步,你就會後退兩步,但我還是要更靠近你
在你身邊站著,黏住不放開你,將我的心全部展現給你
但怎麼這樣你依然像個傻瓜,就算我無數次對你用眼神暗示
你依然不懂我的心,總是這樣的我,為什麼你還是不懂

我總是心動不已,每天都想起你,一點一點變的貪心的我,你卻依然不懂

* 每天總是想起你無數次,但是,你卻怎麼不懂我的心
沒辦法了,好吧,我要向你告白
就算我向你走進一步,你就會後退兩步,但我還是要更靠近你
在你身邊站著,黏住不放開你,將我的心全部展現給你
但怎麼這樣你依然像個傻瓜,就算我無數次對你用眼神暗示
你依然不懂我的心,總是這樣的我,為什麼你還是不懂

Rap) 我每天睡也睡不好,請你轉過頭,稍微看看我
從現在起走近我,你就是我的 for my love

你依然不懂

但怎麼這樣你依然像個傻瓜,就算我無數次對你用眼神暗示
你依然不懂我的心,總是這樣的我,為什麼你還是不懂



Cube家新推出的女團,由七個八年級的小女生組成的,
今天推出了第一張迷你專輯「Seven Springs of Apink」 。


先來介紹成員。

 박초롱,隊長,1991年3月3日生,Rapper & Vocal。曾出演BEAST「呼吸」日版、「Beautiful」mv。

 윤보미,1993年8月13日生,Vocal & Rapper。曾出演BEAST「Beautiful」mv。

 정은지,1993年8月18日生,Main Vocal。

 송나은,1994年2月10日生,Vocal & 演技。曾出演BEAST「呼吸」韓版、「Beautiful」mv。

 홍유경,1994年9月22生,Vocal。曾出演BEAST「Beautiful」mv。

 김남주,1995年4月15日,Rapper & Vocal。曾出演BEAST「Beautiful」mv。

 오하영,老么,1996年7月19日,Vocal。曾出演BEAST「Beautiful」mv。



團員宣傳照。

A Pink

左起:보미、은지、하영、나은、초롱、남주、유경

A Pink

左起:나은、보미、은지、초롱、남주、유경、하영


出道前在High Cut的照片。

A Pink

左起:나은、초롱

A Pink

左起:보미、은지

A Pink

左起:하영、은지、초롱

A Pink

左起:은지、유경、남주、나은、하영、초롱、보미


亂貼貼完了。


mv。(出演:BEAST李起光)

全站熱搜

chiungying 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()