韓文歌詞（附中文翻譯）
박진영 - 어머님이 누구니 (Who's Your Mama) (feat.Jessi)
넌 허리가 몇이니? (24요) 힙은? (34요)
어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라 아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면 난 눈이 안 가
긴 생머리에 바람이 불면 날아갈 것 같이 가냘픈 여자라면 난 맘이 안 가
* 허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
# 널 어쩌면 좋니? 너를 어쩌면 널 어쩌면 널 어쩌면 좋니? 네가 왜 이렇게 좋니?
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니?
어머님이 누구니? 도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니?
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
얼굴이 예쁘다고 여자가 아냐 마음만 예뻐서도 여자가 아냐 난 하나가 더 있어
앉아 있을 땐 알 수가 없어 일어날 때까지 기다려야만 했어 난 난 그때서야 god girl!
* 허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
# 널 어쩌면 좋니? 너를 어쩌면 널 어쩌면 널 어쩌면 좋니? 네가 왜 이렇게 좋니?
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니?
어머님이 누구니? 도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니?
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
* 허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
Rap) ya 머리부터 발끝까지 got it from my mama 동양적인 눈마저도 엄마에게 받아
타고난 내 맵시 밀려드는 대시 이젠 모두 알아봐 hey, jessi, sexy
머리 어깨 무릎 발 무릎 발 어디서 났냐고 물어 봐 물어 봐
thin waist, big booty 꽉 끼는 청바지 chocolate 색깔 피부까지 whoa
JYP? nah 저리 비켜 봐 꿀벅지 눈이 전부 돌아가 uh
허스키한 목소리 침 닦아 hey 거기
# 널 어쩌면 좋니? 너를 어쩌면 널 어쩌면 널 어쩌면 좋니? 네가 왜 이렇게 좋니?
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니?
어머님이 누구니? 도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니?
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
妳腰圍是多少？(24腰) 臀圍呢？(34吋)
從小時候起，我的眼光就與眾不同，無論有多麼漂亮，身後如果沒有肉，也不會吸引我的視線
長頭髮，加上風一吹就會飛起來似的纖細女人，也絕對吸引不了我
* 腰很細、屁股卻很大，要買褲子也真的很困難 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
從正面看來顯得很善良，從背面看來真的讓我要瘋了 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
# 我該拿妳怎麼辦才好？我該拿妳、該拿妳怎麼辦才好？妳怎麼會這麼好？
從頭到腳，都讓我無法轉移視線
妳媽媽是誰？到底是怎麼將妳養得這麼好？
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
也不只是臉孔漂亮的女人，也不是只有內心善良的女人，我還有一個要求
坐著的時候還看不出來，只要等到她站了起來，我直到那時候 god girl!
* 腰很細、屁股卻很大，要買褲子也真的很困難 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
從正面看來顯得很善良，從背面看來真的讓我要瘋了 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
# 我該拿妳怎麼辦才好？我該拿妳、該拿妳怎麼辦才好？妳怎麼會這麼好？
從頭到腳，都讓我無法轉移視線
妳媽媽是誰？到底是怎麼將妳養得這麼好？
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
* 腰很細、屁股卻很大，要買褲子也真的很困難 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
從正面看來顯得很善良，從背面看來真的讓我要瘋了 oh, yeah
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
Rap) ya 從頭到腳 got it from my mama 東方鳳眼也是遺傳自我的媽媽
卓越的我的俏麗，湧向我的 dash 現在全都知道了 hey, jessi, sexy
頭、肩膀、膝蓋、腳、膝蓋、腳，問問看哪裡才是最好？
thin waist, big booty 緊身的牛仔褲，到 chocolate 色的皮膚為止 whoa
JYP? nah 躲開吧，蜜大腿，全都映入眼裡 uh
低啞的嗓音，擦擦口水吧 hey 那裡
# 我該拿妳怎麼辦才好？我該拿妳、該拿妳怎麼辦才好？妳怎麼會這麼好？
從頭到腳，都讓我無法轉移視線
妳媽媽是誰？到底是怎麼將妳養得這麼好？
shake that booty, that booty, booty, shake that booty, that booty, booty
mv。
2015/04/12 Comeback Stage @SBS K-Pop Star 4
2015/04/17 Live @KBS 柳熙烈的寫生簿
留言列表
我的生活 (6)