Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


이수영 - 사랑하면 할수록

노을지는 언덕너머 그대 날 바라보고 있죠
차마 말하지 못한 내 마음을 이미 알고 있었나요
웬지 모르게 우리는 우연처럼 지내왔지만
무지개문 지나 천국에 가도 마음만은 변함없죠
사랑하면 할수록 그대 그리워 가슴아파도
이것만은 믿어요 끝이 아니란걸

이제야 난 깨달았죠 사랑은 숨길 수 없음을
우연처럼 쉽게 다가온 그대 이젠 운명이 된거죠
사랑하면 할수록 멀어짐이 두렵기만 해도
이것만은 믿어요 끝이 아니란걸 끝이 아니란걸


在晚霞照影的那個山坡上,你在那裡注視著我吧
連我說不出口的心,你都已經知道了吧
不知怎麼,總覺得雖然我們只是偶而的相遇
就算經過彩虹門往天國而去,我們的心也不會變吧
相愛之後,越來越思念你,就算會覺得心痛
但我只相信一件事,就是不會有結束

現在我知道了,愛情會讓人無法呼吸
像是偶然般的相遇的你,現在卻成為我的命運
相愛之後,越來越害怕漸行漸遠
但我只相信一件事,就是不會有結束



依然是張紀念專輯。

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()