翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김경록 - 시간아 제발

그저 바라만 보다 매일 그리워하다
이제 애태우던 모습 저 멀리 먼지처럼 흩어지게

* 바람결에 너와 내가 서로에게 다가가 멈춰진 시간 그 속에 하나 되어 머물다
한 걸음만 한순간만 한마디만 더 할 수 있다면
시간아 조금만 더 멈추렴 우리 지금 이대로 쉴 수 있도록 시간아 제발

힘든 기다림조차 그대라서 괜찮아
길고 긴 어둠도 사라져가면 빛으로 가득 채울 수가 있게

* 바람결에 너와 내가 서로에게 다가가 멈춰진 시간 그 속에 하나 되어 머물다
한 걸음만 한순간만 한마디만 더 할 수 있다면

아파도 웃자 잡은 손 놓지 말자 순간이 영원이 되게

어느샌가 너와 내가 바라보며 웃다가 구름을 타고 한없이 하늘로 날아올라
한 걸음만 한순간만 한마디만 더 할 수 있다면
시간아 조금만 더 멈추렴 우리 지금 이대로 쉴 수 있도록 한순간만이라도 멈추길
시간아 제발 시간아 제발

我只是注視的妳，每天思念著妳
現在我要讓我焦急的模樣，也像是灰塵般飄散向遠方

* 隨著風兒，妳和我靠近了彼此，停止的時間中，我們成為一體而停留
如果還可以多走一步、多停留一瞬間、多說一句話
希望時間還可以再停止久一點，拜託讓我們能夠就這樣休憩

就連辛苦的等待，因為是妳，我沒有關係
當漫長的黑暗也消失了，用光能夠填滿

* 隨著風兒，妳和我靠近了彼此，停止的時間中，我們成為一體而停留
如果還可以多走一步、多停留一瞬間、多說一句話

就算心痛也笑吧，緊握的雙手不要放開吧，讓這一瞬間能夠成為永遠

不知不覺妳和我笑著看著對方，乘著雲朵無盡地向著天空飛翔
如果還可以多走一步、多停留一瞬間、多說一句話
希望時間還可以再停止久一點，拜託讓我們能夠就這樣休憩，就算只是一瞬間，也停止吧
時間啊拜託，時間啊拜託