close

精神變態日記(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김우성 - Wanna be Bad

 

반복되는 일상 속 갇혀 버린 사람들
짜여진 각본처럼 인생은 흘러가지 않는 걸

* 어제와 같은 오늘이 찾아와도 난 오늘과 다른 내일을 살아갈래
이제 달라진 내 모습을 찾았어 망설이지 마 you don't have to be afraid

# 이제 달라질 거야 다시 태어난 거야 멋진 내가 될 거야
I just wanna be bad, I just wanna be bad, I just wanna be bad
남들과는 다르게 누구보다 빛나게
just let me do it again, I just wanna be bad

잊혀진 내 맘속에 꺼져 버린 작은 불씨
다시는 오지 않을 소중한 오늘을 낭비하지 마

* 어제와 같은 오늘이 찾아와도 난 오늘과 다른 내일을 살아갈래
이제 달라진 내 모습을 찾았어 망설이지 마 you don't have to be afraid

# 이제 달라질 거야 다시 태어난 거야 멋진 내가 될 거야
I just wanna be bad, I just wanna be bad
하고 싶은 걸 해 I don't wanna go back
I just wanna be bad, now or never
I just wanna be bad, I just wanna be bad
남들과는 다르게 누구보다 빛나게
just let me do it again, I just wanna be

I don't wanna go back, just wanna be bad
oh, I don't wanna go back

# 이제 달라질 거야 다시 태어난 거야 멋진 내가 될 거야
I just wanna be bad, I just wanna be bad
하고 싶은 걸 해 I don't wanna go back
I just wanna be bad, now or never
I just wanna be bad, I just wanna be bad
남들과는 다르게 누구보다 빛나게
just let me do it again, I just wanna be bad

 

被囚禁在一成不變的日常生活中的人們
就像是寫好的劇本,人生並沒有改變

* 就算與昨天相同的今天到來,我也要活過與今天不同的明天
現在找到我改變了的身影,不要猶豫不決 you don't have to be afraid

# 現在就要改變,我會再次重生,成為更帥氣的自己
I just wanna be bad, I just wanna be bad, I just wanna be bad
與其他人不同地,比任何還要耀眼地
just let me do it again, I just wanna be bad

被遺忘的我心裡,熄滅的小小火種
不會再次到來的珍貴的今天,不要浪費了

* 就算與昨天相同的今天到來,我也要活過與今天不同的明天
現在找到我改變了的身影,不要猶豫不決 you don't have to be afraid

# 現在就要改變,我會再次重生,成為更帥氣的自己
I just wanna be bad, I just wanna be bad
做所有想做的 I don't wanna go back
I just wanna be bad, now or never
I just wanna be bad, I just wanna be bad
與其他人不同地,比任何還要耀眼地
just let me do it again, I just wanna be

I don't wanna go back, just wanna be bad
oh, I don't wanna go back

# 現在就要改變,我會再次重生,成為更帥氣的自己
I just wanna be bad, I just wanna be bad
做所有想做的 I don't wanna go back
I just wanna be bad, now or never
I just wanna be bad, I just wanna be bad
與其他人不同地,比任何還要耀眼地
just let me do it again, I just wanna be bad

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()