翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

GOT7 - 니가 부르는 나의 이름 (You Calling My Name)

널 울려 버린 내가 참 미웠었어 상처만 남긴 실수를 원망했어
이제 너 없인 의미를 잃은 이름 다시 불러 줘 치명적인 내 mistake

니가 없는 나는 fake 빛이 없는 하늘 black 의미조차 없는 매일
oh 철없던 bad guy, oh 널 울린 대가 oh, oh, girl 떠나지 말고 돌아와 줘 I was a fool

니가 사라진 이후로 사라져 나의 이유도 그땐 미처 몰랐어 oh, yeah, yeah, yeah

* 니가 부르는 나의 이름이 듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지 돌아와 줘 please give me one more chance

불완전했던 내가 널 만난 뒤 완성을 꿈꿔 퍼즐을 찾은 듯이 너여야만 해

Rap) ay 선명해진 기억 느끼고 있어 난 너라는 기적
니가 내 이름 부른 순간 이제서야 나는 의미를 찾았어
내 마음 밝혀 주는 너의 flashlight 밤하늘 별빛 수놓았던 your eyes
내 귀를 타고 전해지는 목소리와 나를 숨 쉬게 한 것 모두 너인 걸

마지막 조각은 너 날 완성시켜 줘 나의 전부는 너 when you call my name
설렜던 그 날의 빛도 영원을 말한 약속도 아직 내 안에 있어 oh, yeah, yeah, yeah

* 니가 부르는 나의 이름이 듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지 돌아와 줘 please give me one more chance

# call out my name 날 불러 줘
call out my name, oh, when you call my name

you're a part of me, you and me, we are one
you are the reason for my life, if you're not here, I'm not here

같은 꿈 같은 추억들 닮아간 많은 습관들 모든 의미가 너야

* 니가 부르는 나의 이름이 듣고 싶어 너의 그 목소리
몰랐어 얼마나 그리워할지 돌아와 줘 please give me one more chance

# call out my name 날 불러 줘
call out my name, oh, when you call my name (x2)

我真的怨恨讓妳哭泣的我，也埋怨讓妳留下傷痕的那個失誤
現在沒有妳就失去意義的名字，請妳再次呼喊我，致命的我的 mistake

沒有妳的我是 fake 沒有光的天空 black 毫無意義的每一天
oh 不懂事的 bad guy, oh 讓妳哭泣的代價 oh, oh, girl 不要離開，回來吧 I was a fool

在妳消失之後，我的理由也消失了，那時候並不知道 oh, yeah, yeah, yeah

* 我想聽見妳所呼喊的我的名字，妳的聲音
我不知道竟然會如此想念妳，回來吧 please give me one more chance

曾經不完整的我，在遇見妳之後夢想著完整，就像在拼拼圖似地，我只要妳

Rap) ay 變得鮮明的記憶，我正在感受，名為妳的奇蹟
妳呼喊我的名字的瞬間，直到現在我才找到我的意義
照亮我的心的妳的 flashlight 在夜空繡上星光的 your eyes
言著我的耳朵傳來的聲音，與讓我呼吸的一切，都是妳

最後的碎片是妳，讓我變得完整吧，我的全部是妳 when you call my name
令人激動的那天的光線也好，訴說著永遠的約定也好，依然在我心裡 oh, yeah, yeah, yeah

* 我想聽見妳所呼喊的我的名字，妳的聲音
我不知道竟然會如此想念妳，回來吧 please give me one more chance

# call out my name 請妳呼喊我
call out my name, oh, when you call my name

you're a part of me, you and me, we are one
you are the reason for my life, if you're not here, I'm not here

相同的夢、相同的回憶，漸漸變得相似的許多習慣，這一切的意義都是妳

* 我想聽見妳所呼喊的我的名字，妳的聲音
我不知道竟然會如此想念妳，回來吧 please give me one more chance

# call out my name 請妳呼喊我
call out my name, oh, when you call my name (x2)

mv。

Performance Video。

2019/11/07 Comeback Stage @Mnet M!Countdown

2019/11/09 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

2019/11/10 Comeback Stage @SBS Inkigayo