close

Ulala Session.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

울랄라세션 - 아름다운 한컷 (Beautiful) (feat.우탄)

 

더 아름다운 단어 하날 너의 가슴에 심어 주고파
더 아름다운 너의 미솔 보고 또 보다 잠들고 싶어서

* 꿈속에서도 네가 깰까 봐 더 조심조심스럽게
이쁜 사진 한 컷 같은 그댈 마음에 담아서

# oh, good day, good day, good day, good day 바람이 차면 그댈 안아 주고
아름다운 한 컷 그대 방에 널 걸어놔둘래

Rap) 이 날씨와 네 손에서 전해진 체온 전부다 향기까지 담은 한 컷 제목은 이 순간
나 그 무엇보다 지금 너에게 집중해 가끔 얄미운 투정스러운 모습은 지울게
다시는 반복되지 않을 지금 이 한 컷 그때그때 담아두지? 내 머릿속 한 켠
언제 가장 네가 이쁘냐고 너는 질문해 매번 똑같은 나의 대답은 항상 지금 제일

* 꿈속에서도 네가 깰까 봐 더 조심 조심스럽게
이쁜 사진 한 컷 같은 그댈 마음에 담아서

# oh, good day, good day, good day, good day 바람이 차면 그댈 안아 주고
아름다운 한 컷 그대 방에 널 걸어놔둘래

하나둘 쌓여가는 네 사진들로 내 방엔 가득하겠지?
한편에 기나긴 영화처럼 우리 얘기를 만들어

# oh, good day, good day, good day, good day 바람이 차면 그댈 안아 주고
아름다운 한 컷 그대 방에 널 걸어놔둘래
oh, good day, good day, good day, good day
아름다운 한 컷 그대 방에 널 걸어놔둘래

 

我想要在妳的心裡種下一個更美麗的單字
因為我想要看了又看妳的笑容後,才沉沉地睡去

* 就算是在夢裡,也怕會吵醒妳,所以更加地小心翼翼
將就像是一張美麗照片的妳,裝進我的心裡

# oh, good day, good day, good day, good day 吹來一陣冷風,我就將妳擁抱在懷裡
美麗的一張照片,我要在妳的房裡,將妳掛在那裡

Rap) 乘載著這個天氣與妳手裡傳來的溫度,還有妳的香氣的全部的一張照片,題目是這一瞬間
比起任何事,現在的我對妳最為集中,抹去偶爾討厭、鬧著脾氣的妳的身影
不會再來的現在、這張照片,那時那時地裝在我腦海中的一個角落
妳所問我哪個時候妳才是最漂亮的問題,我每次都一模一樣的回應,就是現在的妳

* 就算是在夢裡,也怕會吵醒妳,所以更加地小心翼翼
將就像是一張美麗照片的妳,裝進我的心裡

# oh, good day, good day, good day, good day 吹來一陣冷風,我就將妳擁抱在懷裡
美麗的一張照片,我要在妳的房裡,將妳掛在那裡

一張一張累積起來的妳的照片,充滿了我的房間裡
就像是一篇長篇電影,創造了我們的故事

# oh, good day, good day, good day, good day 吹來一陣冷風,我就將妳擁抱在懷裡
美麗的一張照片,我要在妳的房裡,將妳掛在那裡
oh, good day, good day, good day, good day
美麗的一張照片,我要在妳的房裡,將妳掛在那裡

 

 

mv。

 

2017/04/20 Comeback Stage @Mnet M!Countdown

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()