翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

빅스 - The King

ladies and gentlemen, welcome to VIXX world
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 (fight)

Rap) 둔탁한 비트 위에 fact 누구보다 perfect 한 내가 널 take
여긴 마치 Neverland 난 미친 Peter Pan
준비는 되셨나 몰라 이런 날 나도 잘 몰라 확실히 나는 좀 달라 자 이제 back it up

작정한 눈빛으로 너를 홀리고 강렬한 몸짓에 넌 침을 흘리고
확실한 차이에 넌 머릴 굴리고 결국 pass (이걸 어쩌나 남다른 나인걸)

* 자 이제 닫혀 있던 귀를 열어라 여기를 뚫어지게 주목해라
목청이 터지도록 소릴 질러라 say oh (oh) oh (oh) 오늘은 미쳐라 (I'm the king)

# 내게로 follow me, look at me 너 지금 뭐하니? 이제는 내가 널 control
뜨거운 stage 위 finally 모두 다 crazy 작정하고 놀아 보자 미쳐 버리게

@ 난 달라 달라 (hey) 나 난 달라 달라 (hey) 난 나도 몰라 몰라 (보여 줄게)
난 빨라 빨라 (hey) 나 난 빨라 빨라 (hey) 그대로 느껴라 (ah, I'm the king)

Rap) 내가 좀 보여 줄게 앞에서 비켜 줄래? 발바닥 불나게 달려도 결국엔 내 아래
흉내만 내는 가짜는 지금부터 긴장 미친 듯 달려봤자 두꺼운 분장 (난 놀 줄 아는 남자)

달콤한 목소리로 너를 홀리고 달궈진 floor에 함성이 울리고
뜨거운 땀으로 온몸을 적시고 oh, my god (이걸 어쩌나 멈출 수 없는걸)

* 자 이제 닫혀 있던 귀를 열어라 여기를 뚫어지게 주목해라
목청이 터지도록 소릴 질러라 say oh (oh) oh (oh) 오늘은 미쳐라 (I'm the king)

# 내게로 follow me, look at me 너 지금 뭐하니? 이제는 내가 널 control
뜨거운 stage 위 finally 모두 다 crazy 작정하고 놀아 보자 미쳐 버리게

@ 난 달라 달라 (hey) 나 난 달라 달라 (hey) 난 나도 몰라 몰라 (보여 줄게)
난 빨라 빨라 (hey) 나 난 빨라 빨라 (hey) 그대로 느껴라 (ah, I'm the king)

I'm the king, ah, I'm the king
I'm different, I, I, I want to make some noise, welcome to my world

say eh (eh) eh (eh) eh (eh) eh (eh) don't stop 내가 그만할 때까지
say eh (eh) eh (eh) eh (eh) eh (eh) 오늘은 미쳐라

# 내게로 follow me, look at me 너 지금 뭐하니? 이제는 내가 널 control
뜨거운 stage 위 finally 모두 다 crazy 작정하고 놀아 보자 미쳐 버리게

@ 난 달라 달라 (hey) 나 난 달라 달라 (hey) 난 나도 몰라 몰라 (보여 줄게)
난 빨라 빨라 (hey) 나 난 빨라 빨라 (hey) 그대로 느껴라 (ah, I'm the king)

ladies and gentlemen, welcome to VIXX world
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 (fight)

Rap) 沈重的節拍之上 fact 比起誰都還要 perfect 的我將你 take
這裡就像是 Neverland 而我是瘋狂的 Peter Pan
不知道你準備好了沒有，這樣的我連自己也搞不懂，但是我確實有些改變，來吧，現在 back it up

用下了決心的眼神迷惑著你， 用強烈的動作讓你為我著迷
明顯的差異讓你頭暈目眩，結果 pass (這就是與他人與眾不同的我)

* 來吧，現在打開關起來的耳朵，現在看穿似地注目這裡吧
聲帶撕裂似地大聲吶喊吧 say oh (oh) oh (oh) 今天就瘋狂吧 (I'm the king)

# 向著我 follow me, look at me 你現在在做什麼？現在我會 control 妳
火熱的 stage 之上 finally 全部都 crazy 下定決心瘋狂地玩樂吧

@ 我與眾不同 (hey) 我就是與眾不同 (hey) 我也不是很懂我自己 (讓妳看見)
我很快很快 (hey) 我真的很快很快 (hey) 就這樣感受吧 (ah, I'm the king)

Rap) 我會讓你看見，稍稍讓開好嗎？就算你雙腳著火似地奔跑，結果還是在我之下
只知道模仿的假貨，從現在起緊張吧，瘋狂似地奔跑吧，厚重的粉妝 (我是懂得玩樂的男人)

用甜蜜的嗓音迷惑了你，燒熱的 floor 上哭喊聲回響
用滾燙的汗水沾濕了全身 oh, my god (這說不定會無法停止)

* 來吧，現在打開關起來的耳朵，現在看穿似地注目這裡吧
聲帶撕裂似地大聲吶喊吧 say oh (oh) oh (oh) 今天就瘋狂吧 (I'm the king)

# 向著我 follow me, look at me 妳現在在做什麼？現在我會 control 妳
火熱的 stage 之上 finally 全部都 crazy 下定決心瘋狂地玩樂吧

@ 我與眾不同 (hey) 我就是與眾不同 (hey) 我也不是很懂我自己 (讓妳看見)
我很快很快 (hey) 我真的很快很快 (hey) 就這樣感受吧 (ah, I'm the king)

I'm the king, ah, I'm the king
I'm different, I, I, I want to make some noise, welcome to my world

say eh (eh) eh (eh) eh (eh) eh (eh) don't stop 直到我停下的那一天為止
say eh (eh) eh (eh) eh (eh) eh (eh) 今天就瘋狂吧

# 向著我 follow me, look at me 妳現在在做什麼？現在我會 control 妳
火熱的 stage 之上 finally 全部都 crazy 下定決心瘋狂地玩樂吧

@ 我與眾不同 (hey) 我就是與眾不同 (hey) 我也不是很懂我自己 (讓妳看見)
我很快很快 (hey) 我真的很快很快 (hey) 就這樣感受吧 (ah, I'm the king)