翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

마마무 - 내 눈 속엔 너 (My Everything)

눈을 떠도 볼 수 없어 걸어 봐도 갈 수 없어 울어 늦은 하늘 아래서
내게 단 하루가 남았다면 혹 내일이라면 그땐 말을 할 수 있을까?

사랑한다고 늘 그래왔다고 떨림을 감추고
몇 날을 사랑했는지 헤아릴 수 없다고

* 내 눈 속엔 너 내 맘 속엔 너 my everything, my everything 이 사랑의 마지막에 있어 줘
스물 네 시간 널 꿈 꾸는 밤 내 사랑이 눈물에 닿지 않게 안아 줘

혼자라고 느껴질 때 온 가슴이 메마를 때 그 날 너란 비가 내렸어
어둔 어둠에서 헤매일 때 갈 길을 잃을 때 그 날 너란 별을 보았어

숨이 닿을 듯 두 손에 담을 듯 가까이 있어도
더 가면 멀어질까 봐 멈춰 있던 나지만

* 내 눈 속엔 너 내 맘 속엔 너 my everything, my everything 이 사랑의 마지막에 있어 줘
스물 네 시간 널 꿈 꾸는 밤 내 사랑이 눈물에 닿지 않게 안아 줘

니가 없는 나는 내가 아닐 테니까 나로 살 수 있게 곁에 있어 줘

내 눈 속엔 너 내 맘 속엔 너
난 너 뿐이야 난 너 하나야 my everything, my everything 이 사랑의 그 시작은 너니까
어디에서나 언제까지나 난 오로지 영원히 너만 사랑할 거야
my destiny, my destiny, it's you

就算睜開眼我也看不見你，就算不停走也抵達不了，我哭了，在深夜的天空下
如果我剩下一天的生命，如果那就是明天，那時候我是不是就能夠告訴你？

說我愛你，說我一直愛你
說我已經隱藏著心動，愛著你數不盡的日子

* 我眼裡是你，我心裡是你 my everything, my everything 請你留在這份愛情的最後
24小時，夢著你的夜晚，請你擁抱我，讓我的愛情不會碰觸到淚水

在我感覺到孤單的時候，在我的心變得貧瘠的時候，那一天，降下了名為你的雨
在我徘徊在黑暗中的時候，在我迷失了方向的時候，那一天，我看見了名為你的星星

就算你像是能夠碰觸到我的氣息般、能夠裝載在我手裡似地，與我這麼的靠近
雖然是就怕再走向你，你就會遠離我，而只敢停滯在這裡的我

* 我眼裡是你，我心裡是你 my everything, my everything 請你留在這份愛情的最後
24小時，夢著你的夜晚，請你擁抱我，讓我的愛情不會碰觸到淚水

失去了你的我就不再是我，所以，讓我能夠活得像是自己，請你留在我身邊吧

我眼裡是你，我心裡是你
我只有你，我就只有你 my everything, my everything 這份愛情的起始就是你
無論在哪裡，無論到任何時候為止，我永遠都只會愛著你
my destiny, my destiny, it's you

mv。