翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이현우 - One Thing

날 흘러 지나간 수많은 눈물들 끝 모를 어둠 같았어
또 한 걸음을 걸어도 긴 한숨을 내쉬어도 그 길에 끝이 어디인지?

good bye, good bye 그 말 내게
good bye, you, please don't say good bye

* baby 그땐 내가 어렸었나 봐 baby 그땐 내가 비겁했나 봐
거기 있을 줄만 알았어 손에 닿을 것만 같았어
baby 너를 내가 지켜 줄 거야 baby 아무것도 두렵지 않아
나의 옆에서 있어 줄래? 나를 곁에서 안아 줄래?

goodbye, you, please don't say goodbye, goodbye
goodbye, you, please don't say goodbye

네게 할 말이 있는데 내 얘기를 들어 줄래? 더 이상 숨기긴 싫어
here's one thing I can say to you 정말 난 니가 필요해

* baby 그땐 내가 어렸었나 봐 baby 그땐 내가 비겁했나 봐
거기 있을 줄만 알았어 손에 닿을 것만 같았어
baby 너를 내가 지켜 줄 거야 baby 아무것도 두렵지 않아
나의 옆에서 있어 줄래? 나를 곁에서 안아 줄래?

나도 걱정 많이 했어 어쩌면 멀어질까 봐
without your smile, without your love my life

나는 아무것도 두렵지 않아 이제 너를 내가 지켜 줄 거야
여기 그대로 있어 줄래? 그저 내 손을 잡아 줄래?
내가 너를 위해 빛이 돼 줄게 너도 나랑 같은 생각한다면
나의 옆에서 있어 줄래? 나를 곁에서 안아 줄래?

goodbye, you, please don't say goodbye, goodbye
goodbye, you, please don't say goodbye

我留下的無數的眼淚，就像是沒有盡頭的黑暗
就算再多走一步，就算長長的一口嘆息，這條路的盡頭在哪裡？

good bye, good bye 這句話對我
good bye, you, please don't say good bye

* baby 也許那時候我還太年輕 baby 也許那時候我太過卑鄙
我還以為妳會在那裡，我還以為我的手能夠碰觸到妳
baby 我會守護著妳 baby 什麼也不要害怕
留在我的身旁，好嗎？擁抱我，好嗎？

goodbye, you, please don't say goodbye, goodbye
goodbye, you, please don't say goodbye

我有話要告訴妳，聽我說，好嗎？我再也不想要繼續隱藏
here's one thing I can say to you 我真的需要妳

* baby 也許那時候我還太年輕 baby 也許那時候我太過卑鄙
我還以為妳會在那裡，我還以為我的手能夠碰觸到妳
baby 我會守護著妳 baby 什麼也不要害怕
留在我的身旁，好嗎？擁抱我，好嗎？

我也煩惱過了很多，就怕妳會離我遠去
without your smile, without your love my life

我什麼也不會害怕，現在我會守護著妳
就待在這裡，好嗎？只要握著我的手，好嗎？
我會為妳成為光芒，如果妳和我也有著相同的想法
留在我的身旁，好嗎？擁抱我，好嗎？

goodbye, you, please don't say goodbye, goodbye
goodbye, you, please don't say goodbye