Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이홍기 - 여전히

사랑은 아닐거라고 절대로 아닐거라고
매 번 속여왔지만
내 맘은 자꾸 너를 부르고

한걸음 부딪쳐보고 한걸은 밀어내봐도
그럴수록 넌 내 안에 커져가고 있어

그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
그토록 아프게 해도
내맘은 널 떠날 수 없나봐

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
널 향해 지켜온 사랑
이제는 다 말할수 있다고

따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑은
달아 날 수록 내 안에 커져가고 있어

너도 날 사랑했나봐 너도 날 기다렸나봐
그토록 아프게 해도
네 맘은 날 떠날 수 없나봐

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
널 향해 지켜온 사랑
이제는 다 말할 수 있다고

널 사랑해

때로는 사랑이 혹은 눈물이
우릴 힘들게 해도

사랑해 (사랑해) 사랑해 (사랑해)
내곁에 너만 있으면 돼

여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐
머리를 속여보아도
가슴을 속일수는 없나봐

사랑은 하나인가봐내 맘은 변치않나봐
널 향해 지켜온 사랑
이제는 다 말할 수 있다고

널 사랑해

 

愛情不是這樣的,絕對不是這樣的
雖然每次都被騙
我的心還是常常在呼喚著你

這一步也許會碰壁,就算那一步也許會摔到
儘管如此,你還是在我的心裡

大概就是這麼的愛你,這樣的等待著你
就算會讓我心痛
我的心也不會放棄你吧

愛情是獨一無二的吧,我的心不會變的吧
只會守護著你的愛情
現在,我能夠說出口的愛情

你熱情的眼神,你火熱的愛情
像是要奔馳的在我心裡

你也愛著我吧,你也等待著我吧
就算會讓你心痛
你的心也不會放棄我吧

愛情是獨一無二的吧,我的心不會變的吧
只會守護著你的愛情
現在,我能夠說出口的愛情

我愛你

有時候愛情充滿的眼淚
儘管也會讓我們感到疲憊

愛你 (我愛你) 愛你 (我愛你)
只要有你在我身邊就可以了

已經愛上了你吧,仍然在等待著你吧
就算能夠欺騙自己的眼
也沒有辦法蒙蔽自己的心吧

愛情是獨一無二的吧,我的心不會變的吧
只會守護著你的愛情
現在,我能夠說出口的愛情

我愛你

 

 

 

Photobucket

這部新劇呢,感覺就是茶餘飯後可以拿來放鬆心情的輕喜劇,
有第一次參與戲劇演出的FT Island主唱─李弘基,
還有張根錫、朴信惠。

不過最近的新戲,
我最期待的還是IRIS,
但是會聽聽這部戲的OST先。

A.N.Jell,嗯,加油!(我好敷衍哦!)

Photobucket

A.J.Nell的成員們

Photobucket

這張弘基的笑容好溫暖。

Photobucket

這張就好油膩,太商業化了啦,孩子!

 

樓下是A.N.JELL版本。

一分鐘試聽 (點我)

 

 

是美男啊OST

Miss $ (With 吳源斌) - 從天而降
9th Street - 一句話也沒有
朴信惠 - Lovely Day
李弘基 (feat.鄭龍華) - 約定
金東旭 - 心裡責罵著
朴尚宇 - 因為是傻瓜
박다예 - 怎麼辦
張根錫 - Good Bye

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()