Super Junior.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

슈퍼주니어 - SUPER Clap

 

clap, I'll make you super clap, I'm ma make you super clap

TV는 turn off 맨날 똑같은 bad, bad, bad, bad news
분위기를 turn up 손뼉을 들고 let's make something good

머릿속에 네 손끝에 가시처럼 박힌 trouble 모든 trouble
한순간에 네 손안에 사라져 버릴 걸 like bubble 터뜨려

타고난 wit 센스는 덤 우린 다 freak 유쾌할 걸
답답했던 마음 다 털어내 봐 (three, two, one)

* oh, baby 아무 생각 안 나게 (I got ya, got ya, got ya)
미친 듯이 do it again (I want you, want you, want you)
이 세상을 흔들어 깨워 볼까? 리듬에 몸을 맡겨
다 같이 super clap 나를 따라 super clap 모두 super clap

super clap 딱 좋은 vibe 두둥 hit the bass, let's hit the bass 짝 소리에 몸 반응해 다 몸을 꿀렁여 dance
허리와 가슴을 wavy 무대를 party로 swervin' 기분은 하늘에 닿지? 거기 너 안 놀고 뭐 해?

흐르는 beat 리듬을 타 고민 다 freeze 볼륨은 up
답답했던 마음 다 털어내 봐 (three, two, one)

* oh, baby 아무 생각 안 나게 (I got ya, got ya, got ya)
미친 듯이 do it again (I want you, want you, want you)
이 세상을 흔들어 깨워 볼까? 리듬에 몸을 맡겨
다 같이 super clap 나를 따라 super clap 모두 super clap
나를 따라 super clap 모두 super clap

하늘 위에 닿게 let it go 폭발 시켜 너를 boom, boom, boom
참아왔던 우린 다 같이 온 세상이 흔들리게 (미쳐 다 같이) super clap
woo, I'll make you super clap, yeah

* oh, baby 아무 생각 안 나게 (I got ya, got ya, got ya)
미친 듯이 do it again (I want you, want you, want you)
이 세상을 흔들어 깨워 볼까? 리듬에 몸을 맡겨
oh, baby 아무 생각 안 나게 (I got ya, got ya, got ya)
미친 듯이 do it again (I want you, want you, want you)
이 세상을 흔들어 깨워 볼까? 리듬에 몸을 맡겨
다 같이 super clap 나를 따라 super clap 모두 super clap
나를 따라 super clap 모두 super clap

 

clap, I'll make you super clap, I'm ma make you super clap

TV 要 turn off 每天一成不變的 bad, bad, bad, bad news
氣氛要 turn up 抬起手掌 let's make something good

腦海中用妳的指尖,像是荊棘般刻下的 trouble 全都是 trouble
在一瞬間,自妳的手心消失 like bubble 爆開了

卓越的 wit, sense 是加乘,我們都是 freak 非常愉快
把煩悶的心情,全都吐露出來吧 (three, two, one)

* oh, baby 讓妳什麼也無法想起 (I got ya, got ya, got ya)
發瘋似地 do it again (I want you, want you, want you)
動搖這個世界,要試著喚醒嗎?將身體交託給旋律
大家一起 super clap 跟著我一起 super clap 全都一起 super clap

super clap 剛剛好的 vibe 咚咚 hit the bass, let's hit the bass 我的身體對聲音有反應,擺動著 dance
腰部與胸口的 wavy 讓舞台成為 party, swervin' 情緒高漲到天際,妳在那不玩嗎?

流淌的 beat 乘著旋律,讓煩惱全部 freeze 音量繼續 up
把煩悶的心情,全都吐露出來吧 (three, two, one)

* oh, baby 讓妳什麼也無法想起 (I got ya, got ya, got ya)
發瘋似地 do it again (I want you, want you, want you)
動搖這個世界,要試著喚醒嗎?將身體交託給旋律
大家一起 super clap 跟著我一起 super clap 全都一起 super clap
跟著我一起 super clap 全都一起 super clap

直到碰觸天際 let it go 讓妳爆發吧 boom, boom, boom
一直忍耐著的我們,一起動搖這個世界 (一起瘋狂地) super clap
woo, I'll make you super clap, yeah

* oh, baby 讓妳什麼也無法想起 (I got ya, got ya, got ya)
發瘋似地 do it again (I want you, want you, want you)
動搖這個世界,要試著喚醒嗎?將身體交託給旋律
oh, baby 讓妳什麼也無法想起 (I got ya, got ya, got ya)
發瘋似地 do it again (I want you, want you, want you)
動搖這個世界,要試著喚醒嗎?將身體交託給旋律
大家一起 super clap 跟著我一起 super clap 全都一起 super clap
跟著我一起 super clap 全都一起 super clap

 

 

mv teaser ver. 1。

 

mv teaser ver. 2。

 

mv。

 

2019/10/20 Comeback Stage @SBS Inkigayo

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()