翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

태양 - Where U At?

I even don't know your name, girl
but I will get you somehow
just got let me know where you at
cuz I'm here, come here

첫눈에 마치 나를 아는 듯한
너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어

baby 순식간에 지나간 시간이지만
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해 다신 볼 수 없을까봐

널 다시 보려 다시 돌아봐도
점점 멀어져가는 너
Day N night, high N low
오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어

I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게
I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
언젠가 나를 부를 때 이미 네 앞에 난 서 있을께

나의 외로움을 다 아는듯한
그 표정이 널 못 잊게 해
넌 날 이해해
Then I wake up and out my zone, blink twice and then you're gone

혹시 너도 나 처럼 힘이 들까
만약 이 차가운 세상에
부딫혀 지칠 땐 날 만날 때까지만 제발 참아줘

널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어 져가는 너
Day N night, high N low
오늘도 난 하늘너머 널 향해 소리쳐

I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게
I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
언젠가 나를 부를 때 이미 네 앞에 난 서 있을께

Let me break this down
지금 어디에선가 이 노랠 듣고 있을 너에게
지금 약속할께 you were meant for me, so I'll be there for you

I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게
I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
언젠가 나를 부를 때 이미 네 앞에 난 서 있을께

I even don't know your name, girl
but I will get you somehow
just got let me know where you at
cuz I'm here, come here

從第一眼就明白
當我的目光接觸妳耀眼的微笑
我停住了腳步

baby 雖然只是一瞬間
我還記得那時候的感覺
不知為什麼我總覺得不安，是不是還能再見到妳

儘管再次回頭
只能看見漸漸越走越遠的妳
Day N night, high N low
今天我還是為了尋找妳而站在這裡

I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
那我要告訴妳，我們相愛吧
I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
不論何時，當妳呼喚我，我就會出現在妳身邊

就像是知道我的孤單
我不會忘記妳的表情
妳懂得我
Then I wake up and out my zone, blink twice and then you're gone

也許妳也和我一樣
對這個冷淡的世界感到疲憊
有什麼不愉快的時候，在遇見我之前，請妳稍微忍耐

再怎麼奔跑
還是漸漸越走越遠的妳
Day N night, high N low
今天我還是呼喚著天空的另一邊的妳

I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
那我要告訴妳，我們相愛吧
I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
不論何時，當妳呼喚我，我就會出現在妳身邊

Let me break this down
妳現在在哪呢，如果妳聽見我的歌
我要和妳約定 you were meant for me, so I'll be there for you

I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
那我要告訴妳，我們相愛吧
I just wanna know if you feel the same (Where u at? Where u at?)
不論何時，當妳呼喚我，我就會出現在妳身邊

BigBang成員太陽推出的第二張個人單曲，
這次還是找了Teddy來合作，
所以呢，和之前「只看著我(나만 보라봐)」  有點，相似的風格，
不過我很喜歡！

而且呢，這手勢由他本人親自作曲的哦！
給你兩根大拇指！！

完整版mv

總覺得這次的mv有點虛！
是需要一個女主角嗎？哈哈哈。

接下來，11月初，太陽將會發表新的數位單曲「Wedding Dress」，敬請期待！