close

人間失格(part4).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

하진 - My Home

 

왼손에 남기고 간 그 쓸쓸한 표정이 별이 흔한 계절마다 긴 하루 끝을 기다려
혼자 남은 길 위에서 네 이름 부를 때 어떨까? 그 마음까지 기억할게

아무것도 몰랐었어 우리 너무 서로 사랑할 땐
이제야 너를 알게 되는 늘 같이 걷던 이 길이 my home

혼자 걷는 거리에서 네 이름 부를 때 어떨까? 이 마음까지 가져갈게

아무것도 몰랐었어 네가 나를 많이 사랑할 땐
여린 맘 몰래 안아 주는 참 별이 많던 그 길이 my home

아무것도 몰랐었어 내가 너를 너무 사랑할 때
이제야 너를 알게 되는 날 돌아보던 이 길이 my home

 

留在左手的淒涼的表情,星星在每個季節裡等待著漫長一天的盡頭
當我在獨自被遺留的路上,呼喊著你的名字,怎麼樣呢?我會連這份心意也牢牢記住

誰也不知道,在我們彼此太過相愛的時候
直到現在才知道你的,我們總是一同走過的這條路 my home

當我在獨自走過的街上,呼喊著你的名字,怎麼樣呢?我會連這份心意也都帶走

誰也不知道,在你很愛我的時候
偷偷地擁抱柔弱的心的滿是星星的這條路 my home

誰也不知道,在我太愛你的時候
直到現在才知道你的,環顧著我的這條路 my home

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()