翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

퍼플키스 - My My

* 숨겨왔던 my, my wish list 를 공개할래 놀라지 마 Christmas wish list 는 바로 너야
갖고 싶어 your heart, your love 이번 겨울엔 딱 하나만 it's you 너만이 내 wish list

12월만 되면 괜히 더 외로워지는 느낌 how you feel? 이번 해도 이렇게 지나가는 건 싫어 no
매년 주고받는 선물 그런 건 이제 질리지 않니? 더 따뜻한 게 필요한 걸

# tell me what you want for me 넌 뭐를 갖고 싶니? 네가 망설인다면 내가 먼저

* 숨겨왔던 my, my wish list 를 공개할래 놀라지 마 Christmas wish list 는 바로 너야
갖고 싶어 your heart, your love 이번 겨울엔 딱 하나만 it's you 너만이 내 wish list

너도 똑같은 마음이었음 좋겠다 그냥 내 바람일 뿐인데
기다리잖아 기적 같은 이 drama 하얀 눈이 더 설레게 하네 I miss you
매일매일 같은 일상 혼자인 것도 지치지 않니? 더 재밌는 걸 원하는 걸

tell me what you think of me 이래도 모르겠니? 계속 그런 식이면 내가 먼저

* 숨겨왔던 my, my wish list 를 공개할래 놀라지 마 Christmas wish list 는 바로 너야
갖고 싶어 your heart, your love 이번 겨울엔 딱 하나만 it's you 너만이 내 wish list

첫눈이 또 내리면 귓가에 또 들리는 ra papampam, oh, ra papampam
너의 품에 안겨 너라는 선물을 반겨 너와 지내는 이 순간이 계속 영원하길 ra papampam, oh, ra papampam

# tell me what you want for me 넌 뭐를 갖고 싶니? 네가 망설인다면 내가 먼저

* 숨겨왔던 my, my wish list 를 공개할래 놀라지 마 Christmas wish list 는 바로 너야
갖고 싶어 your heart, your love 이번 겨울엔 딱 하나만 it's you 너만이 내 wish list

첫눈이 또 내리면 귓가에 또 들리는 ra papampam, oh, ra papampam
산타 할아버지한테 전해 줘 선물은 필요 없어 네가 내 소원이라고 ra papampam, oh, ra papampam

* 我要公開隱藏著的 my, my wish list 不要驚訝 Christmas wish list 就是你
我想要擁有 your heart, your love 今年冬天就這麼一個 it's you 只有你是我的 wish list

只要到了 12 月，就會莫名地感到孤單的心情 how you feel? 我不想就這樣度過今年 no
每年交換的禮物，現在不覺得厭煩了嗎？我需要更溫暖的東西

# tell me what you want for me 你想要擁有什麼？如果你繼續猶豫的話，讓我先

* 我要公開隱藏著的 my, my wish list 不要驚訝 Christmas wish list 就是你
我想要擁有 your heart, your love 今年冬天就這麼一個 it's you 只有你是我的 wish list

如果你也是相同的心情就好了，那就是我的心願而已
我還在等待，奇蹟般的 drama 白雪更讓我心動 I miss you
每天一成不變的日常生活，獨自一個人不覺的厭煩了嗎？我想要更有趣的東西

tell me what you think of me 這樣還不知道嗎？如果一直這樣的話，讓我先

* 我要公開隱藏著的 my, my wish list 不要驚訝 Christmas wish list 就是你
我想要擁有 your heart, your love 今年冬天就這麼一個 it's you 只有你是我的 wish list

初雪降臨的話，在耳邊響著的 ra papampam, oh, ra papampam
被你抱在懷裡，歡迎名為你的禮物，與你共度的這一瞬間，希望可以持續到永遠 ra papampam, oh, ra papampam

# tell me what you want for me 你想要擁有什麼？如果你繼續猶豫的話，讓我先

* 我要公開隱藏著的 my, my wish list 不要驚訝 Christmas wish list 就是你
我想要擁有 your heart, your love 今年冬天就這麼一個 it's you 只有你是我的 wish list

初雪降臨的話，在耳邊響著的 ra papampam, oh, ra papampam
幫我轉告聖誕老人吧，我不需要禮物，你就是我的心願 ra papampam, oh, ra papampam

mv。