close

請融化我(part6).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

후디 - Fresh

 

바람이 불어와 난 너의 향기에 흠뻑 물들어 어쩌나
달콤한 이 순간 귓가에 니가 또 울려 어지러워 난

* 내 맘이 fresh (온종일 fresh) 내 안에 들어온 너
세상이 fresh (온종일 fresh) feel like yoo-hoo
uh 왜? 또 왜 온 종일 네 생각만? 분명해 이런 게 love 사랑인 것 같아

# I wanna go 너랑 나랑 yoo-hoo, I wanna go 너랑 나랑 yoo-hoo
I wanna go 눈부신 푸른 하늘과 너만 있음 충분해 단둘이서 baby, yoo-hoo

@ 사랑이란 원래 다 이런 거래 난 하루하루 네게 더 빠져드네
이 설렘을 오래 내게만 줄래? 단둘이만 아는 섬에 숨겨 둘래

oh 기적일까? 다 새로운 이 느낌 손잡으면 여긴 neverland 너와 있으면 난 행복해
마음을 덮이는 다정한 눈빛 늘 새로워 놀라 자꾸만 너를 졸라 널 두 눈에 담는 나

* 내 맘이 fresh (온종일 fresh) 내 안에 들어온 너
세상이 fresh (온종일 fresh) feel like yoo-hoo
uh 왜? 또 왜 온 종일 네 생각만? 분명해 이런 게 love 사랑인 것 같아

# I wanna go 너랑 나랑 yoo-hoo, I wanna go 너랑 나랑 yoo-hoo
I wanna go 눈부신 푸른 하늘과 너만 있음 충분해 단둘이서 baby, yoo-hoo

@ 사랑이란 원래 다 이런 거래 난 하루하루 네게 더 빠져드네
이 설렘을 오래 내게만 줄래? 단둘이만 아는 섬에 숨겨 둘래

 

風兒吹來,我完全染上了你的香氣,不知怎麼地
甜蜜的這一瞬間,你的聲音又傳來我的耳邊,讓我頭暈目眩

* 我的心 fresh (一整天 fresh) 進入了我的心裡的你
整個世界 fresh (一整天 fresh) feel like yoo-hoo
uh 為什麼?為什麼一整天只是想著你?這明確的就是 love 也許就是愛情

# I wanna go 與你、與我 yoo-hoo, I wanna go 與你、與我 yoo-hoo
I wanna go 只要有耀眼的藍色天空和你,就已經足夠了,只有我們倆 baby, yoo-hoo

@ 所謂的愛情,原本就都是這樣的,我一天一天地越來越為你著迷
這樣的心動,只給我好嗎?我要藏在只有我們倆才知道的小島上

oh 這是奇蹟嗎?都是全新的感覺,只要牽起手,這裡就是 neverland 只要與你在一起,我就很幸福
覆蓋了心裡的甜蜜的眼神,總是新鮮得令人驚訝,總是糾纏著你,裝在雙眼裡的我

* 我的心 fresh (一整天 fresh) 進入了我的心裡的你
整個世界 fresh (一整天 fresh) feel like yoo-hoo
uh 為什麼?為什麼一整天只是想著你?這明確的就是 love 也許就是愛情

# I wanna go 與你、與我 yoo-hoo, I wanna go 與你、與我 yoo-hoo
I wanna go 只要有耀眼的藍色天空和你,就已經足夠了,只有我們倆 baby, yoo-hoo

@ 所謂的愛情,原本就都是這樣的,我一天一天地越來越為你著迷
這樣的心動,只給我好嗎?我要藏在只有我們倆才知道的小島上

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()