翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이찬솔 - Remember You

어두운 방 홀로 남겨진 채 remember you
하루 온 종일 기다려도 오질 않아

* 모든 게 전부 꿈이라고 누가 내게 말을 건네 줘
그대가 다시 올 거라고 거짓말이라도 해 줘

# 이 어둠이 걷히면 니가 올 것만 같아 점점 희미해져 가는 너의 기억들도
붙잡을 수도 없는 닿지 않는 곳에 널 부르고 불러도 대답 없는 널 기억해

* 모든 게 전부 꿈이라고 누가 내게 말을 건네 줘
그대가 다시 올 거라고 거짓말이라도 해 줘

# 이 어둠이 걷히면 니가 올 것만 같아 점점 희미해져 가는 너의 기억들도
붙잡을 수도 없는 닿지 않는 곳에 널 부르고 불러도 대답 없는 널 기억해

환희 웃는 너의 그 모습을 내가 모두 기억할게
다시 못 보겠지만 다신 볼 수 없지만 잊지 않을게

# 이 어둠이 걷히면 니가 올 것만 같아 점점 희미해져 가는 너의 기억들도
붙잡을 수도 없는 닿지 않는 곳에 널 부르고 불러도 대답 없는 널 기억해

我被獨自留在黑暗的房裡 remember you
就算一整天等待著，妳也不會到來

* 誰快來告訴我，說這一切全部都是夢
說妳會再來到我身旁，說這一切都是謊言

# 如果被囚禁在黑暗中，妳好像就會到來，就連漸漸變得模糊的妳的記憶也好
我無法抓住、也碰觸不到的這裡，就算呼喊著妳，我記得沒有回音的妳

* 誰快來告訴我，說這一切全部都是夢
說妳會再來到我身旁，說這一切都是謊言

# 如果被囚禁在黑暗中，妳好像就會到來，就連漸漸變得模糊的妳的記憶也好
我無法抓住、也碰觸不到的這裡，就算呼喊著妳，我記得沒有回音的妳

我會好好記得燦爛地笑著的妳的身影
雖然無法再見到妳，也不能再見到妳，我也不會忘記

# 如果被囚禁在黑暗中，妳好像就會到來，就連漸漸變得模糊的妳的記憶也好
我無法抓住、也碰觸不到的這裡，就算呼喊著妳，我記得沒有回音的妳