UP10TION photo UP10TION_zpsdzbpmpas.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

업텐션 - 위험해 (So Dangerous)

yeah, okay, sexy

girl, you're hot, so sexy, let me catch my breath 주문을 외우는 듯한 묘한 손짓
girl, you're so sexy, make me lose my mind 빛을 머금은 듯한 눈이 부신 skin

쏟아져 나오는 adrenalin 평범을 거부한 눈빛은 make me hot
코끝을 자극하는 향기는 점점 이 어둠을 따라 짙어간다 more and more and more, oh!

* 와글와글 꼬인 짐승들 (warning, warning) 저 침 흘리는 어린 짐승들 (경계태세)
모두 들어라 주의가 아닌 경고다 그녀 머리칼 하나 손가락 하나 건드리지 마 모두 물러나

# baby 이렇게 가는 건 너무 위험해 you're driving me crazy, babe
날 이끄는 본능 또 다른 나를 깨워 거부할 수 없는 너는 you make me lose control

@ so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
위험해 넌 no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
위험해 넌 no, no, no, no 위험해 넌 no, no, no, no 위험해

너는 모를 거야 어둠 속에서 몰래 틈을 노린 저 수백 개의 눈
자 이제는 최후를 가려야 할 시간 덤벼라 she and I already know the winner, baby

멈추지 못하는 내 심장의 beat 찾을 수 없는 넌 치명적 fantasy
이 밤이 지나가면 끝인 걸 알아? so 어둠이 달아나기 전에 more and more and more, oh!

* 와글와글 꼬인 짐승들 (warning, warning) 저 침 흘리는 어린 짐승들 (경계태세)
모두 들어라 주의가 아닌 경고다 그녀 머리칼 하나 손가락 하나 건드리지 마 모두 물러나

# baby 이렇게 가는 건 너무 위험해 you're driving me crazy, babe
날 이끄는 본능 또 다른 나를 깨워 거부할 수 없는 너는 you make me lose control

@ so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
위험해 넌 no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
위험해 넌 no, no, no, no 위험해 넌 no, no, no, no 위험해

모든 빛은 가려두고 여기 너의 곁에 머물게 해 줘
달빛을 켜 나에게만 어서 숨겨둔 네 맘을 보여 줘

@ so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
위험해 넌 no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
위험해 넌 no, no, no, no 위험해 넌 no, no, no, no, so dangerous

 

yeah, okay, sexy

girl, you're hot, so sexy, let me catch my breath 背誦咒文似的奇妙的手勢
girl, you're so sexy, make me lose my mind 帶著光芒似的耀眼的 skin

傾巢而出的 adrenalin 拒絕了平凡的眼神 make me hot
刺激著鼻尖的香氣,隨著黑暗漸漸變得濃郁 more and more and more, oh!

* 喧鬧著聚集的禽獸們 (warning, warning) 流著口水的年幼禽獸們 (警戒態勢)
仔細聽好了,這不是注意而是警告,不准動她一根頭髮或一根指頭,全部退下吧

# baby 這麼離開還太過危險 you're driving me crazy, babe
吸引我的本能,喚醒了另一個我,讓我無法抗拒的妳 you make me lose control

@ so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
太危險了妳 no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
太危險了妳 no, no, no, no 太危險了妳 no, no, no, no 太危險

妳還不知道,在黑暗中悄悄地尋找縫隙的數百隻狗的眼睛
現在是要分出勝負的時間,撲上來吧 she and I already know the winner, baby

無法停止的我的心臟的 beat 找不到的妳是致命的 fantasy
當今晚過去就結束了,知道嗎?so 在黑暗降臨之前 more and more and more, oh!

* 喧鬧著聚集的禽獸們 (warning, warning) 流著口水的年幼禽獸們 (警戒態勢)
仔細聽好了,這不是注意而是警告,不准動她一根頭髮或一根指頭,全部退下吧

# baby 這麼離開還太過危險 you're driving me crazy, babe
吸引我的本能,喚醒了另一個我,讓我無法抗拒的妳 you make me lose control

@ so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
太危險了妳 no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
太危險了妳 no, no, no, no 太危險了妳 no, no, no, no 太危險

遮掩一切光芒,請妳讓我停留在這裡,在妳的身旁
只為我點上月光,快點,讓我看見妳隱藏的心意

@ so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
太危險了妳 no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
so dangerous, no, no, no, no, no, no, no, no, no, now
太危險了妳 no, no, no, no 太危險了妳 no, no, no, no, so dangerous

 

 

mv。

 

2015/09/10 Debut Stage @Mnet M!Countdown

 

2015/09/12 Debut Stage @MBC Show! Music Core

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()