翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

에이티즈 - Deja Vu

알고 있지? 벗어날 수도 없지?
점점 빠져가 save me, please don't leave me 갈망에 목이 타 woah, oh

덮칠 듯한 이끌림에 감각마저 무뎌져 난
눈앞에 있는 넌 꿈인지 현실인지 환상인지

* 꿈에서 꿈을 꾼 듯한 걸 oh 내 몸에 전율이 널
기억하고 있는 것 같아 I know you get deja vu

# 미쳐가 너와 눈이 마주친 순간 멈출 수가 없지? 난
끝이 없는 갈증을 느껴 know you get deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, ra, da, da, da, ra, oh, deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, da, ra, da 미쳐가 I want you so bad, oh

저기요 자꾸만 그런 눈빛이면 나는 곤란해요 wait, wait
저기요 내가 본 꿈에선 이 다음 장면은 아마도 삐
no way 피할 수 없으면 play it
미쳐 버린 이 순간 난 이미 game set
터질 거 같아 so bad 손짓은 더 위험해
shoot it up, shoot it up 빨간 향기가 타올라 날 구속해
뭐가 있는지 수사할 게 ready 출발하면 뛰어 가빠지는 우리 racing

* 꿈에서 꿈을 꾼 듯한 걸 oh 내 몸에 전율이 널
기억하고 있는 것 같아 I know you get deja vu

# 미쳐가 너와 눈이 마주친 순간 멈출 수가 없지? 난
끝이 없는 갈증을 느껴 know you get deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, ra, da, da, da, ra, oh, deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, da, ra, da 미쳐가 I want you so bad, oh

어느 곳 어떤 시간 어떤 운명이 날 oh 너에게 끌어당기는 건지?

네 숨이 내게 닿는다 내 숨도 네게 닿을까?
내 숨이 멎는다 해도 다음 꿈에서라도 find you in my heart

# 미쳐가 너와 눈이 마주친 순간 멈출 수가 없지? 난
끝이 없는 갈증을 느껴 know you get deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, ra, da, da, da, ra, oh, deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, da, ra, da 미쳐가 I want you so bad, oh

미쳐가 우리는 하얀 도화지 속 짝을 이뤄가 데칼코마니
착각인지 병인지 혼란스럽지 내 맘이 널 원하는 건 본능인 거야 I get deja vu

我也知道吧，無法擺脫吧
漸漸地淪陷了 save me, please don't leave me 因為渴望而口渴 woah, oh

席捲而來的吸引力，就連我的感覺都遲鈍了
在我眼前的妳，究竟是夢？還是現實？或者是幻想呢？

* 就像是在夢中作著夢 oh 在我身體裡的戰慄
似乎還記得妳 I know you get deja vu

# 要瘋了，妳和我面對面的瞬間，我已經無法停止
感覺到無法結束的渴望 know you get deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, ra, da, da, da, ra, oh, deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, da, ra, da 要瘋了 I want you so bad, oh

不好意思，總是用這樣的眼神看著我，我也很困擾的 wait, wait
不好意思，在我所有的夢境中，或者是之後的場景，大概也，嗶！
no way 如果無法避開的話 play it
要瘋了的這一瞬間，我已經 game set
就像是要炸開一樣 so bad 手勢會更加危險
shoot it up, shoot it up 紅色的香氣燃燒，囚禁了我
搜查著還有些什麼 ready 出發的話就奔跑吧，讓人呼吸急促的我們 racing

* 就像是在夢中作著夢 oh 在我身體裡的戰慄
似乎還記得妳 I know you get deja vu

# 要瘋了，妳和我面對面的瞬間，我已經無法停止
感覺到無法結束的渴望 know you get deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, ra, da, da, da, ra, oh, deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, da, ra, da 要瘋了 I want you so bad, oh

究竟是何處、哪個瞬間、某種命運讓我 oh 被妳所吸引？

妳的氣息碰觸到我，我的氣息也會碰觸到妳嗎？
就算我的呼吸會停止，就算是在下一個夢境裡 find you in my heart

# 要瘋了，妳和我面對面的瞬間，我已經無法停止
感覺到無法結束的渴望 know you get deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, ra, da, da, da, ra, oh, deja vu
da, da, da, ra, da, da, da, da, ra, da 要瘋了 I want you so bad, oh

要瘋了，我們是白色的圖畫紙中，實現了一對的 décalcomanie
這是錯覺、是疾病還是混亂？我的心想要妳，這只是本能 I get deja vu

mv。