韓文歌詞(附中文翻譯)
제이스 - Goodbye
사랑한단 이유로 그 이유만으론 그댈 가질 수 없나요?
나에게 누구보다 소중한 그 한 사람 그대여 네게
하지 못할 말 가슴에 묻어둘 말 더 할 수 없는 그대와 나이기에
* 사랑한다 이 마음에 내 이 가슴에 멈추라고 말하며 이제 그만하자
널 내 곁에서 떠나 보내고 잊겠다 되내며 이제는 good bye
다시 볼 수 없대도 너와의 순간들 쉽게 지워지진 않죠?
함께 한 그날들이 조금씩 잊혀질 추억 되어도 그댄
닿지 못 할 말 더는 듣지 못 할 말 함께 할 수 없는 그대와 나이기에
* 사랑한다 이 마음에 내 이 가슴에 멈추라고 말하며 이제 그만하자
널 내 곁에서 떠나 보내고 잊겠다 되내며 이제는 good bye
눈물로 지워 보지만 내 두 눈은 너 하나만 본다
사랑한다 이 마음이 내 이 가슴이 또 너에게 말하며 널 놓지 않겠다
이제서야 이렇게 외쳐 보지만 그대여 이제는 good bye
是不是只以愛妳的理由,也不能夠擁有妳?
對我來說比誰都還要珍貴的人,親愛的
無法對妳訴說的話,埋藏在心裡的話,因為是無法再繼續下去的妳和我
* 我愛妳,在心裡、在我的心裡訴說著,停止吧,現在我們到此為止
我要放手讓妳離開我,我要忘了妳,我複誦著,現在起 good bye
就算無法再見到妳,與妳共度的每個瞬間,也不會被輕易抹去
我們一起度過的日子,就算成為一點一點被遺忘的回憶
妳聽不見的話,再也聽不見的話,因為是無法再繼續下去的妳和我
* 我愛妳,在心裡、在我的心裡訴說著,停止吧,現在我們到此為止
我要放手讓妳離開我,我要忘了妳,我複誦著,現在起 good bye
雖然我試著用眼淚抹去,我的雙眼卻依然只看得見妳
我愛妳,在心裡、在我的心裡訴說著,我不會放開妳
雖然直到現在才這麼大喊著,親愛的,現在起 good bye
留言列表