韓文歌詞(附中文翻譯)

 

씨엔블루 - Hey You

I want to come back, beautiful day

나 혼자 미치도록 너만을 미치도록 널 사랑하고 사랑한 그게 잘못이라면
아니야 아니야 이건 정말 아니야 dudu durudu, love again

매일 매일 dubab dubab 걸어봐 둘이 걷던 거리를 걸어봐
once again, back again, ge ringer ringer ringer ring
하루하루 Monday, Tuesday, better day 또 웃을 거라고 위로해 보지만 내겐 너뿐이야

* goodbye darling, hey you, oh, my darling, hey you 죽을 만큼 사랑해 제발 내게 돌아와 줘
사랑하니까 너만 아니까 다시 한번만 love forever

# duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no
once again, back again, beautiful, beautiful, beautiful one day
duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no 사랑하는 날 떠나지마

나 혼자 바보처럼 넋 나간 바보처럼 널 사랑하고 사랑한 내가 지겨웠나 봐
가라고 가라고 너는 이별을 말하고 dudu durudu, love again

오늘도 난 dubab dubab 불러 봐 함께 듣던 노래를 불러 봐
once again, back again, ge ringer ringer ringer ring
밤이 새면 Monday, Tuesday, better day 다 잊을 거라고 매번 다짐해도 내겐 너뿐이야

* goodbye darling, hey you, oh, my darling, hey you 죽을 만큼 사랑해 제발 내게 돌아와 줘
사랑하니까 너만 아니까 다시 한번만 love forever

# duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no
once again, back again, beautiful, beautiful, beautiful one day
duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no 사랑하는 날 떠나지마

Rap) G-g-g-good bye darling, uh, oh, oh, oh, my darling, you, yeah, yeah, yeah, I ready now
아프다잖아 난 안 된다잖아 say oh-e-oh oh-e-oh, say no, no, no, no no, no, tell me why (hey you)

goodbye darling, hey you, oh, my darling, hey you
내 사랑이 널 원해 내 가슴이 너만 원해 행복했던 날 그리운 날로 되돌아갈래 love together

# duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no
once again, back again, beautiful, beautiful, beautiful one day
duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no 사랑하는 날 떠나지마

 

I want to come back, beautiful day

我獨自瘋狂地,為了妳瘋狂的,愛著妳,而如果愛妳是個錯誤
不是,不是,這真的不是 dudu durudu, love again

每天每天 dubab dubab 走著,走過我們倆一同走過的街道
once again, back again, ge ringer ringer ringer ring
每天每天 Monday, Tuesday, better day 雖然試著安慰自己會再微笑,但對我來說就只有妳

* goodbye darling, hey you, oh, my darling, hey you 愛妳至死不渝,拜託回來我身邊
因為我愛妳,因為就只有妳,再一次 love forever

# duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no
once again, back again, beautiful, beautiful, beautiful one day
duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no 不要離開妳愛的我

我獨自傻瓜似的,失魂落魄的傻瓜般,愛著妳,而妳卻已經對我厭倦
走吧,走吧,妳訴說了離別 dudu durudu, love again

我今天也 dubab dubab 唱著,唱著我們倆一同聽過的歌曲
once again, back again, ge ringer ringer ringer ring
徹夜不眠 Monday, Tuesday, better day 就算對自己承諾一定都會忘了,但對我來說就只有妳

* goodbye darling, hey you, oh, my darling, hey you 愛妳至死不渝,拜託回來我身邊
因為我愛妳,因為就只有妳,再一次 love forever

# duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no
once again, back again, beautiful, beautiful, beautiful one day
duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no 不要離開妳愛的我

Rap) G-g-g-good bye darling, uh, oh, oh, oh, my darling, you, yeah, yeah, yeah, I ready now
因為我心好痛,因為我做不到 say oh-e-oh oh-e-oh, say no, no, no, no no, no, tell me why (hey you)

goodbye darling, hey you, oh, my darling, hey you
我的愛情只想要妳,我的心也只想要妳,我要回到幸福的日子,我所思念的日子 love together

# duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no
once again, back again, beautiful, beautiful, beautiful one day
duruduru durudu, blah, blah, duruduru durudu, no, no 不要離開妳愛的我

 

 

teaser。正信ver.

 

teaser。宗泫ver.

 

teaser。敏赫ver.

 

teaser。容和ver.

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()