close

宣美.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

선미 - Go or Stop?

 

go, stop
go, go, go, don't stop

이 시선들을 넘어 한계에 부딪혀 봐 (oh, na, na, na, na)
지금 이 순간을 play 두려울 게 뭐 있어? (oh, na, na, na, na)

gear up, gear up 더 더 몰아붙여
then you'll know there's no limit and it's myself
go or stop? 넌 어느 쪽이야? 잘 봐 이건 날 위한 all in

* 니가 가진 걸 다 내놔도 방법은 없어
니가 지금 멈춘다 해도 다를 건 없어 it's time to go or stop?

# you'd better go 더 빨리 달리 feeling myself
you'd better go 더 빨리 달리 feeling myself
날 이길 수는 없어 your game is over now 감히 뭐래? 날 멈추지 마
더 빨리 달리 feeling (you'd better go) 감히 뭐래? 날 멈추지 마

don't you dare? KIA up, KIA up, we dare to be legends
어딜 봐? 여길 봐 cheer up, cheer up, we're legends
우린 더 담대하게 원대하게 니가 지켜보는 지금 이 순간을
거침없이 play it, we play it 어딜 넘봐 we own this game

* 니가 가진 걸 다 내놔도 방법은 없어
니가 지금 멈춘다 해도 다를 건 없어 it's time to go or stop?

# you'd better go 더 빨리 달리 feeling myself
you'd better go 더 빨리 달리 feeling myself
날 이길 수는 없어 your game is over now 감히 뭐래? 날 멈추지 마
더 빨리 달리 feeling (you'd better go) 감히 뭐래? 날 멈추지 마

 

go, stop
go, go, go, don't stop

越過這些視線,衝撞界線吧 (oh, na, na, na, na)
現在這一瞬間 play 有什麼好害怕的呢?(oh, na, na, na, na)

gear up, gear up 繼續追趕吧
then you'll know there's no limit and it's myself
go or stop? 你是哪一邊的?看好了,這是為了我的 all in

* 就算你交出你所擁有的一切,也沒有辦法
就算你要我現在停止,也不會有所不同 it's time to go or stop?

# you'd better go 跑得更快一點 feeling myself
you'd better go 跑得更快一點 feeling myself
你無法勝過我 your game is over now 還敢說些什麼?不要叫我停止
跑得更快一點 feeling (you'd better go) 還敢說些什麼?不要叫我停止

don't you dare? KIA up, KIA up, we dare to be legends
看哪裡?看這裡 cheer up, cheer up, we're legends
我們要更大膽地、遠大地,你所看著的現在這一瞬間
毫無阻礙地 play it, we play it 試著超越某處吧 we own this game

* 就算你交出你所擁有的一切,也沒有辦法
就算你要我現在停止,也不會有所不同 it's time to go or stop?

# you'd better go 跑得更快一點 feeling myself
you'd better go 跑得更快一點 feeling myself
你無法勝過我 your game is over now 還敢說些什麼?不要叫我停止
跑得更快一點 feeling (you'd better go) 還敢說些什麼?不要叫我停止

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    宣美 Wonder Girls
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()