close

某一天滅亡來到我家門前(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

백현 - U

 

I still with you 난 여전히 여기에 처음 우리 만났던 그 날 그댄 기억하고 있나요?
I still with you 난 오늘도 이렇게 그댈 바라보고 있으면 모든 시간이 멈추네요
두 눈을 감으면 같이 꿈속을 걷는 것 같아

* you 잊지는 말아요 단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨 줘요
you 이젠 말할게요 love you, love you 난 오직 너 하나면 돼요

I still with you 어두웠던 지난날 마치 운명이란 것처럼 모든 것이 변해 버렸죠?
I still with you 영원할 수 있기를 더는 멈출 수가 없는데 아무 말도 할 수가 없죠?
이 길의 끝에서 너의 손을 잡을 수 있을까?

* you 잊지는 말아요 단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨 줘요
you 이젠 말할게요 love you, love you 난 오직 너 하나면 돼요

터질 것만 같은 세상 속에 무너지지 않도록 내가 너를 지킬게

you 불안해 말아요 단 하나로 충분했던 기억으로만 남겨 줘요
you 이젠 말할게요 love you, love you 난 오직 너 하나면 돼요
you, you, wherever, whenever 너 하나니까

 

I still with you 我依然在這裡,我們最初相遇的那一天,妳還記得嗎?
I still with you 如果我今天也這樣地注視著妳,所有的時間都會停止
如果閉上雙眼,好像就可以一起在夢裡走著

* you 不要忘記,請留下光是以此就已經足夠的記憶
you 現在我要告訴妳 love you, love you 我只要有妳就足夠了

I still with you 漆黑的過去時光,就如同命運般地,一切都這麼改變了
I still with you 希望可以直到永遠,卻已經無法停止,讓我什麼也說不出口
在這條路的盡頭,我可以牽起妳的手嗎?

* you 不要忘記,請留下光是以此就已經足夠的記憶
you 現在我要告訴妳 love you, love you 我只要有妳就足夠了

在像是要炸裂開的世界裡,我會守護著妳,讓妳不會跌倒

you 請妳不要感到不安,請留下光是以此就已經足夠的記憶
you 現在我要告訴妳 love you, love you 我只要有妳就足夠了
you, you, wherever, whenever 因為妳

 

 

mv。

 

Lyric Video。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()