翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

포맨 - 안되는데

정말 모자랐던 사람 니가 만나서 정말 힘들었던 사람 니가 만나서
내가 아무것도 해준 것도 없어서 이렇게 너를 보낼 자신이 없어

* 안되는데 너 없이 사는 일 너 없으면 죽을 것 같은데
안되는데 나 안되는데
너 없음 죽을 것 같은데 너 없인 못살 것 같은데 어떻게 살아

내겐 미안했던 날이 너무 많아서 정말 죽을만큼 후회스러웠는데
정말 행복했던 추억만 주고 싶었는데 우리 사랑이 아깝지도 않니

* 안되는데 너 없이 사는 일 너 없으면 죽을 것 같은데
안되는데 나 안되는데
너 없음 죽을 것 같은데 너 없인 못살 것 같은데 어떻게 살아

그때는 몰랐었는데 니가 얼마나 사랑해 줬는지
차라리 이럴거면 진작에 가버리지 왜 자꾸 내 눈엔 지워지질 않는지
그냥 멀쩡하게 살고 싶은데 그게 안돼

* 안되는데 너 없이 사는 일 너 없으면 죽을 것 같은데
안되는데 나 안되는데
너 없음 죽을 것 같은데 너 없음 죽을 것 같은데 나 어떻게 살아

這麼不堪的我，卻遇見了妳，這麼疲憊的我，卻遇見了妳
什麼都沒辦法給妳的我，卻沒辦法就這麼放開妳的手

* 不行，我沒辦法沒有妳生活，沒有了妳，就像是要死去
不行，我做不到
沒有了妳，就像是要死去，沒有了妳，我沒辦法生活，我該怎麼活下去？

對妳感到抱歉的日子真的很多，讓我後悔得要命
我也只想給妳幸福的回憶，讓我們的愛情不會變得可惜

* 不行，我沒辦法沒有妳生活，沒有了妳，就像是要死去
不行，我做不到
沒有了妳，就像是要死去，沒有了妳，我沒辦法生活，我該怎麼活下去？

那時並不知道，我究竟有多麼愛妳
早知如此，我會早一點離開妳，但為什麼我卻無法將妳自我眼裡抹去
我也想就好好的生活，但卻做不到

* 不行，我沒辦法沒有妳生活，沒有了妳，就像是要死去
不行，我做不到
沒有了妳，就像是要死去，沒有了妳，我沒辦法生活，我該怎麼活下去？

mv teaser。（主演：真理翰）

真理翰（진이한），本名金炫鐘（김현중）
1978年10月10日生

舞台劇
2002 -《UFO》
2004 -《빠담빠담빠담》
2005 -《Footloose》《第六大陸》
2006 -《Footloose》《Lunatic》
 

電視劇
2007 -《漢城別曲-正》
2008 -《你是誰》（害死女主角爸爸的壞人）《我人生中的黃金期》
2010 -《風吹的好日子》（男主角）
2011 -《我全部的愛》（全泰秀的哥哥）《What's Up》
 

主持
2011 -《接到命令》

電影
2010 -《突圍》

mv
2004 -《徐太志 - Live Wire》
2009 -《T-ara - 一如當初》《Untouchable - Tell Me Why》