close

你喜歡布拉姆斯嗎(part10).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

거미 - 노래해요 그대 듣도록 (Love Song)

 

슬픈 마음 흩어지는 바람처럼 사라지기를 바래요
들의 꽃이 피어날 때까지 참 많은 계절을 겪어왔듯이

* 노래해요 그대 듣도록 내 사랑하는 사람 모두 여기 꿈을 꾸기로 해요 우리
가끔은 고된 시린 세상 속에도 길은 있을 테니까

내려오는 비를 피할 순 없지만 언젠간 멈출 테니까
눈을 감고 세상의 소리를 들어요 혼자가 아닐 테니까

* 노래해요 그대 듣도록 내 사랑하는 사람 모두 여기 꿈을 꾸기로 해요 우리
가끔은 고된 시린 세상 속에도 길은 있을 테니까

불안한 미래도 (이제 다시) 걱정은 않기로 해요 그대
어느 곳에 있어도 이것만 기억해요 길은 있을 거예요 길은 있을 거예요

 

悲傷的心,就像是飄散的風,希望會就此消失
就像直到綻放的那一刻為止,野花真的經歷過許多的季節

* 歌唱吧,直到讓你聽見,我愛的所有的人啊,在這裡作夢吧,我們
就算偶爾在艱苦、冰冷的世界裡,也會有一條路的

雖然無法避開降下的雨,總有一天會停止的
閉上眼睛,聽一聽世界的聲音,我並不是孤單一個人

* 歌唱吧,直到讓你聽見,我愛的所有的人啊,在這裡作夢吧,我們
就算偶爾在艱苦、冰冷的世界裡,也會有一條路的

就算是不安的未來 (現在再次) 你也不要感到不安
無論在哪裡,只要記得這件事,一定會有路的、一定會有路的

 

 

Lyric Video。

 

music。

 

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()