翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

드라코 - 위로 (Comfort)

* 한숨 또 한숨 쉬어 본들 변할까? 하루 또 하루 지나간들 다를까?
잘하고 있다고 잘 버텨 왔다고 되뇌어 본다 오늘도

무섭게도 흘러가는 시간 속에서 무엇을 위해 버텨 가는지
아쉽게도 붙잡을 수 없는 시간에 한탄만 하고 그리워하는지

누굴 위해 살아가는지 이겨내는지 정답이 없는 이 길 위에서
오늘도 난 어른인 척 또 웃으며 아프지 않다고 나를 다독이는지

* 한숨 또 한숨 쉬어 본들 변할까? 하루 또 하루 지나간들 다를까?
잘하고 있다고 잘 버텨 왔다고 되뇌어 본다 오늘도

나를 위해 살아가는지 이겨내는지 정답이 없는 이 길 위에서
오늘도 난 어른인 척 또 웃으며 술 한 잔 기울여 나를 위로하는지

* 한숨 또 한숨 쉬어 본들 변할까? 하루 또 하루 지나간들 다를까?
잘하고 있다고 잘 버텨 왔다고
먼 훗날 웃으며 얘기할 수 있을까? 누구나 한 번쯤 지나가는 일일까?
잘 참아 냈다고 잘 지켜 냈다고 되뇌어 본다 날 추스려 본다 오늘도

* 如果吐了一口氣又一口氣就會改變嗎？如果過了一天又一天就會有所不同嗎？
我今天也複誦著，說我做的很好，說我堅持的很好

令人害怕地流逝的時間裡，我究竟是為什麼而堅持著？
令人惋惜地無法抓住的時間裡，我是不是只是抱怨著、思念著？

我是為了誰而活著？而戰勝著？在沒有正確答案的這條路上
我今天是不是也也故作大人似地笑著，安撫著自己說我並不會痛？

* 如果吐了一口氣又一口氣就會改變嗎？如果過了一天又一天就會有所不同嗎？
我今天也複誦著，說我做的很好，說我堅持的很好

我是不是為了自己而活著？而戰勝著？在沒有正確答案的這條路上
我今天是不是也故作大人似地笑著，倒下一杯酒而安慰著自己？

* 如果吐了一口氣又一口氣就會改變嗎？如果過了一天又一天就會有所不同嗎？
我做的很好，我堅持的很好
在很久以後，我也可以笑著說出口嗎？無論是誰都會至少經歷一次的事情嗎？
我今天也複誦著、整理著心境，說我忍耐的很好，說我堅持的很好

mv。