輝星.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

휘성 - 아로마 (Aroma) (feat.Hash Swan)

 

두근두근하게 피어오르는 향기 눈앞은 울긋불긋하고 어지럽기도 하지?
너에게 풍기는 체취에 난 만취해 모조리 들이키고 누운 채 피고 지는 꽃을 수천 번 보고 있지?

* 현실에 없는 빛을 바라보는 기분 이 기분 심장을 겨눈 니 시선을 느끼네

# 너를 태워 피워낸 악마 같은 안개 aroma 미쳐 버린 나를 미리 보게 하는데
너를 태워 피워낸 마법 같은 안개 aroma 자꾸 네 속으로 빨려들어 싶어

나는 누구인지? 여긴 또 어디인지? 코끝에 침범하는 향이 모든 걸 흐려놓지?
너에게 풍기는 체취에 난 만취해 모조리 들이키고 누운 채 발가벗겨진 듯한 수치심을 즐기네

* 현실에 없는 빛을 바라보는 기분 이 기분 심장을 겨눈 니 시선을 느끼네

# 너를 태워 피워낸 악마 같은 안개 aroma 미쳐 버린 나를 미리 보게 하는데
너를 태워 피워낸 마법 같은 안개 aroma 자꾸 네 속으로 빨려들어 싶어

Rap) yeah, it feels like perfume
뿌릴래 내 손목 또 목에 전부 네 옷만큼 화려한 네온사인 사이 건물
거기 있는 거울은 좀 위험해 아마 청불 걷어 내야 해 네가 담긴 그 스파안의 거품
yeah, it feels like aroma 혹은 고흐 카소의 미술
네가 준 향기를 마셔 난 um, it smells like w, oops
너와 보는 세상은 다 아수라장 난 너를 위로 태우고 넌 타며 향기를 뿜는 나그참파

# 너를 태워 피워낸 악마 같은 안개 aroma 미쳐 버린 나를 미리 보게 하는데
너를 태워 피워낸 마법 같은 안개 aroma 자꾸 네 속으로 빨려들고 싶어

Rap) it feels like aroma, it feels like aroma
it feels like Swan, it feels like Slow
너와 느끼는 이 기분은 it feels like that, it's like
it feels like aroma, it feels like aroma
it feels like Sean, it feels like Slow
저 샹들리에를 흔들자 now It feels like that, so it's like

 

令人撲通撲通的綻放的香氣,眼前花花綠綠讓我頭暈目眩
妳身上散發的氣味讓我沉醉,完全痛飲後躺著觀賞數千次的花開花謝

* 凝視著不存在於現實的光線的心情,讓我感覺到瞄準心臟的妳的視線

# 燃燒了妳而生成的惡魔般的煙霧 aroma 讓我預先看見瘋狂的自己
燃燒了妳而生成的魔法似的濃霧 aroma 總是想要鑽進妳的心理

我是誰?這裡又是哪裡?侵犯了鼻尖的香氣,讓一切都變得模糊
妳身上散發的氣味讓我沉醉,完全痛飲後躺著享受著光著腳丫似的羞恥心

* 凝視著不存在於現實的光線的心情,讓我感覺到瞄準心臟的妳的視線

# 燃燒了妳而生成的惡魔般的煙霧 aroma 讓我預先看見瘋狂的自己
燃燒了妳而生成的魔法似的濃霧 aroma 總是想要鑽進妳的心裡

Rap) yeah, it feels like perfume
我要撒在我的手腕、我的脖子,就像妳的服裝,華麗的霓虹燈之間的建物
位在那裡的鏡子很危險,大概得承擔一切,裝著妳的 spa 的泡泡
yeah, it feels like aroma 或是梵谷卡索的美術
我喝下妳所給予的香氣 um, it smells like w, oops
與妳看見的世界是阿修羅場,我燃燒了妳,妳是燃燒了釋放香氣的印度線香

# 燃燒了妳而生成的惡魔般的煙霧 aroma 讓我預先看見瘋狂的自己
燃燒了妳而生成的魔法似的濃霧 aroma 總是想要鑽進妳的心裡

Rap) it feels like aroma, it feels like aroma
it feels like Swan, it feels like Slow
與妳感覺到的心情 it feels like that, it's like
it feels like aroma, it feels like aroma
it feels like Sean, it feels like Slow
動搖那盞裝飾燈吧 now It feels like that, so it's like

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    輝星 Hash Swan
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()