NCT 127.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

NCT 127 - Highway to Heaven

 

네 맘이 callin', callin' 날 부르면 I'll be there
난 이미 runnin', runnin' 너에게로
뭘 기다리고 있어?
저 하늘에 소리쳐

* we'll take the highway to heaven 언제 어디서나 널 느껴 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
너와 난 highway to heaven 함께 있는 이곳이 천국인 걸 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)

Rap) ha, look, pull up 네가 원하면 (all over the world) 그게 어디든 우린 닿을 수 있어
now we fly to the sky 원한다면 make you high 따라와
look skrrr처럼 바로 우린 직진 실수해도 돼 그저 repeat
될 때까지 부딪쳐 봐 like this 한계는 없어 we limitless

가끔씩 막막해질 땐 별일도 아니란 듯이 네 방식대로 go easy, keep on
아침이 떠오르듯이 길은 이어져 반드시 I believe that, we believe that

* we'll take the highway to heaven 언제 어디서나 널 느껴 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
너와 난 highway to heaven 함께 있는 이곳이 천국인 걸 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)

we'll take the highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)
너와 난 highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)

이 길의 끝에 다다랐을 때 I'll show you the world 지금부터
보여줄게 just hold my hand 날 따라와 저 하늘 위로

* we'll take the highway to heaven 언제 어디서나 널 느껴 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
너와 난 highway to heaven 함께 있는 이곳이 천국인 걸 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)

we'll take the highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)
너와 난 highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)
we'll take the highway to heaven
너와 난 highway to heaven

 

當妳的心裡 callin', callin' 呼喚著我 I'll be there
我已經在 runnin', runnin' 向著妳
妳還在等待什麼?
向著天空吶喊

* we'll take the highway to heaven 無論何時何地,都能夠感覺到妳 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
妳和我 highway to heaven 我們在一起的這裡就是天堂 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)

Rap) ha, look, pull up 只要妳想要 (all over the world) 無論是哪裡,我們都能夠碰觸的到
now we fly to the sky 只要妳想要 make you high 跟著我來吧
look 就像是 skrrr 我們向前邁進,就算失誤也可以,只要 repeat
直到可以為止,碰撞看看吧 like this 沒有界限 we limitless

偶爾茫然的時候,就像什麼也不算似地,依照妳的方式 go easy, keep on
就像早晨升起似地,道路延長著,一定要 I believe that, we believe that

* we'll take the highway to heaven 無論何時何地,都能夠感覺到妳 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
妳和我 highway to heaven 我們在一起的這裡就是天堂 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)

we'll take the highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)
妳和我 highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)

當到達這條路的盡頭之時 I'll show you the world 從現在起
讓妳看見 just hold my hand 跟著我來吧,向著天空之上

* we'll take the highway to heaven 無論何時何地,都能夠感覺到妳 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
妳和我 highway to heaven 我們在一起的這裡就是天堂 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah)

we'll take the highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)
妳和我 highway to heaven, highway to heaven (oh, yeah, yeah, yeah)
we'll take the highway to heaven
妳和我 highway to heaven

 

 

Tour Film ver.。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()