Vibe photo Vibe_zps73bb7896.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

바이브 - 이 나이 먹도록

이 나이 먹도록 혼자라는 건 여전히 누군가 그리운 거겠지?
이 나이 먹도록 외롭다는 건 꼭 돌아온다는 착각이겠지?

이 나이 먹도록 기다리는 건 사랑이 아니라 집착이겠지?
이 나이 먹도록 외롭다는 건 아직도 그 사람 못 잊어서겠지?

세월이 갈수록 더욱 심해지는 건 여전히 아직도 니가 그리운 거겠지?
시간이 갈수록 더욱 아파오는 건 너는 내 마음을 그땐 몰랐던 거야

이 나이 먹도록 사랑을 못한 건 여전히 그 사람 못 잊어서겠지?
이 나이 먹도록 나 바보 같은 건 난 아직 사랑을 모르는 거겠지?

이 나이 먹도록 결혼을 못한 건 여전히 누군가 기다리는 거야
이 나이 먹도록 나 후회되는 건 사랑한단 말을 못했던 거야

세월이 갈수록 더욱 심해지는 건 여전히 아직도 니가 그리운 거겠지?
시간이 갈수록 더욱 아파오는 건 그대는 내 마음을 그대는 내 마음을
그대는 왜 그대는? 왜 그땐 몰랐던 거야?

이 나이 먹도록 널 잊지 못한 건 여전히 아직도 사랑하는 거야
이 나이 먹도록 나 기대하는 건 니가 나에게로 돌아오는 거야
니가 나에게로 돌아오는 거야

 

年紀越長,卻依然孤單,是因為仍然思念著某人
年紀越長,越是孤單,一定是懷抱著她一定會回來的錯覺

年紀越長,越常在等待,是因為誤以為這不是愛情
年紀越長,越是孤單,是因為還無法將某人忘記

隨著歲月流逝,更加嚴重的是,我依然思念著妳
隨著時間流逝,更加讓我心痛的是,妳那時候竟然不懂得我的心

年紀越長,越無法愛上誰,是因為還無法將某人忘記
年紀越長,我越像個傻瓜,是因為我還不懂得愛情

年紀越長,卻無法結婚,是因為仍然等候著某人
年紀越長,越讓我後悔,是因為我無法將愛你的話語說出口

隨著歲月流逝,更加嚴重的是,我依然思念著妳
隨著時間流逝,更加讓我心痛的是,妳對我的心,妳對我的心
妳為什麼?妳為什麼?那時候會不懂?

年紀越長,越無法忘了妳,是因為我依然愛著妳
年紀越長,越是等待著妳,是因為妳一定會回到我身旁
妳一定會回到我身旁

 

 

mv teaser。

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()