Solar.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

솔라 - 외로운 사람들 (Alone People)

 

어쩌면 우리는 외로운 사람들 만나면 행복하여도
헤어지면 다시 혼자 남은 시간이 못 견디게 가슴 저리네

비라도 내리는 쓸쓸한 밤에는 남몰래 울기도 하고
누구라도 행여 찾아오지 않을까? 마음 설레어 보네

* 거리를 거닐고 사람을 만나고 수많은 얘기들을 나누다가
집에 돌아와 혼자 있으면 밀려오는 외로운 파도

# 우리는 서로가 외로운 사람들 어쩌다 어렵게 만나면
헤어지기 싫어 혼자 있기 싫어서 우린 사랑을 하네

* 거리를 거닐고 사람을 만나고 수많은 얘기들을 나누다가
집에 돌아와 혼자 있으면 밀려오는 외로운 파도

# 우리는 서로가 외로운 사람들 어쩌다 어렵게 만나면
헤어지기 싫어 혼자 있기 싫어서 우린 사랑을 하네
헤어지기 싫어 혼자 있기 싫어서 우린 사랑을 하네

 

說不定我們是孤單的人們,就算彼此見面而變得幸福
分手後又再次獨自留下的時間是令人無法承受的心痛

下著雨的淒涼的夜晚,我也會偷偷地哭泣
會不會有誰來找我呢?我的心有點激動

* 街頭流轉,與人見面,分享了無數的對話
回到家而獨自一人的時候,又推向我的孤單的波浪

# 我們是彼此孤單的人們,說不定就算好不容易見了面
因為不想分手、因為討厭獨自一人,所以我們才相愛著

* 街頭流轉,與人見面,分享了無數的對話
回到家而獨自一人的時候,又推向我的孤單的波浪

# 我們是彼此孤單的人們,說不定就算好不容易見了面
因為不想分手、因為討厭獨自一人,所以我們才相愛著
因為不想分手、因為討厭獨自一人,所以我們才相愛著

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Solar MAMAMOO Solar感性
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()