君主(part17).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

유성은 - 가려진 눈물

 

달빛에 가려진 그대 눈물이 날 위한 아픔인가요?
우리 인연은 이대로 이뤄질 수 있나요? 위험뿐인 사랑인데

한 번도 바라보지 못했던 그 사람이 이제는 내 눈빛 속에 갇혀 있네요 그대
스쳐가고 있어요 엇갈림 속에 내가 그대에게 갈게요

* 멈춰 버린 기억에 우리 다시 한번 물어볼까요? 그 언젠가 웃을 수 있나?
다가가면 더 아픈 그댄 단 한번의 사랑이고 또 하나의 나예요 우리 이대로

한 번도 바라보지 못했던 그 사람이 이제는 내 눈빛 속에 갇혀 있네요 그대
스쳐가고 있어요 시간을 거슬러 다시 돌아갈 수 있나요?

* 멈춰 버린 기억에 우리 다시 한번 물어볼까요? 그 언젠가 웃을 수 있나?
다가가면 더 아픈 그댄 단 한번의 사랑이고 또 하나의 나예요 우리 이대로

그대 없는 하루하루 그대 숨결과 엉키어서 가슴 시린 눈물이 되네

멈춰 버린 기억에 물어볼까요? 그 언젠가 웃을 수 있나?
다가가면 더 아픈 그댄 단 한번의 사랑이고 또 하나의 나예요 우리 이대로

 

被月光所遮掩的你的眼淚,是不是為了我的心痛呢?
我們的緣分能夠這樣延續下去嗎?明明是只有危險的愛情

一次也不曾注視過的這個人,現在你被囚禁在我的眼裡
我們擦身而過,交錯之中,讓我來走向你

* 在停止的記憶中,我們再一次詢問著,何時才能夠再次微笑呢?
越是靠近就越是心痛的你,是我唯一的愛情,也是獨一無二的我,我們就這麼

一次也不曾注視過的這個人,現在你被囚禁在我的眼裡
我們擦身而過,難道不能逆轉時間,再次回到過去嗎?

* 在停止的記憶中,我們再一次詢問著,何時才能夠再次微笑呢?
越是靠近就越是心痛的你,是我唯一的愛情,也是獨一無二的我,我們就這麼

沒有你的每一天,與你的氣息纏繞著,成為了讓心也變得冰冷的眼淚

* 在停止的記憶中,我們詢問著,何時才能夠再次微笑呢?
越是靠近就越是心痛的你,是我唯一的愛情,也是獨一無二的我,我們就這麼

 

 

music。
 

文章標籤
創作者介紹

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()