close

WSG Wannabe.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

WSG워너비 (오아시소) - Clink Clink (클링 클링)

 

ooh, uh, yeah, uhh, yeah, yeah

we're stopping the clock (aw, yeah) 음악을 틀어 (음악을 틀어)
꽉 막혀 버린 하이 웨이로 here we come, oh, yeah 
창문을 내려 (woo, woo) 바람을 느껴 (바람을 느껴)
이 여름 우린 so crazy 집에 안 갈 거예요 oh, yeah (uh, uh, ah, yeah)

망설일 필요 없어 you know this is how we do
뛰어 들어가 (ah, yeah) 저 파란 바다로

* clink, clink (clink) 반짝거리는 너 clink, clink (clink) 우린 free and young
파도 위 하얀 거품이 예뻐요 (예뻐) 온몸 부딪혀 봐요 신나죠? (aw, yeah)
clink, clink (clink) 석양이 물들면 clink, clink (clink) driving into the stars
노을 진 해변가 따라 춤춰요 별이 떨어지는 소릴 들어요

cruising 다른 섬을 가 보자 기억해 가는 곳이 길이야
we hot, we hot, we are the hottest, no way, no way 어딜 넘 봐 (woo)
잔 속 알콜은 필요 없지? 널 보기만 해도 웃음이 터지지? (ah, yeah) 눈이 부셔 네가 부셔 널 사랑하나 봐 yeah

너무 짧은 시간도 그림 같은 하늘도 사진에 담자 
야 그래 웃어 봐

* clink, clink (clink) 반짝거리는 너 clink, clink (clink) 우린 free and young
파도 위 하얀 거품이 예뻐요 (예뻐) 온몸 부딪혀 봐요 신나죠? (aw, yeah)
clink, clink (clink) 석양이 물들면 clink, clink (clink) driving into the stars
노을 진 해변가 따라 춤춰요 별이 떨어지는 소릴 들어요

# 벼 벼 별이 지고 (별이 져) 벼 벼 별이 피고 (별이 피고 지고)
fa, fa, fa, fall in love with me (ah, yeah)

하루종일 우리 이렇게 붙어 있던 적이 언제야? (uh) ah, yeah (ah, yeah) 이젠 헤어지고 싶지 않아
저 파란 바다로

* clink, clink (clink) 반짝거리는 너 clink, clink (clink) 우린 free and young
파도 위 하얀 거품이 예뻐요 (예뻐) 온몸 부딪혀 봐요 신나죠? (aw, yeah)
clink, clink (clink) 석양이 물들면 clink, clink (clink) driving into the stars
노을 진 해변가 따라 춤춰요 별이 떨어지는 소릴 들어요
(yeah, I'm dancing with you)

# 벼 벼 별이 지고 (별이 져) 벼 벼 별이 피고 (별이 피고 지고)
fa, fa, fa, fall in love with me (fall in love with me)
벼 벼 별이 지고 (별이 지고) 벼 벼 별이 피고 (별이 피고)
fa, fa, fa, fall in love with me (love with me)
벼 벼 별이 지고 (hm) 벼 벼 별이 피고 (hm)
fa, fa, fa, fall in love with me

 

ooh, uh, yeah, uhh, yeah, yeah

we're stopping the clock (aw, yeah) 打開音樂 (打開音樂)
向著堵塞的高速公路 here we come, oh, yeah 
打開窗戶 (woo, woo) 感受這陣風 (感受這陣風)
這個夏天我們 so crazy 不要回家了 oh, yeah (uh, uh, ah, yeah)

不需要猶豫不決 you know this is how we do
跳進去吧 (ah, yeah) 向著藍色的大海

* clink, clink (clink) 閃耀著的你 clink, clink (clink) 我們 free and young
波浪上的白色氣泡很漂亮 (漂亮) 用全身碰撞吧,很開心吧 (aw, yeah)
clink, clink (clink) 如果染上了夕陽 clink, clink (clink) driving into the stars
沿著掛上紅霞的海邊跳舞吧,聽見了星星落下的聲音

cruising 去其他的島上吧,記得了,所走之處都是道路
we hot, we hot, we are the hottest, no way, no way 試著跨越吧 (woo)
不需要酒杯裡的酒精,光是看著你,我也會爆笑 (ah, yeah) 好耀眼、好耀眼,也許我愛你吧 yeah

太過短暫的時間也好、如同畫作般的天空也是,裝進相片裡吧
是啊,笑一笑吧

* clink, clink (clink) 閃耀著的你 clink, clink (clink) 我們 free and young
波浪上的白色氣泡很漂亮 (漂亮) 用全身碰撞吧,很開心吧 (aw, yeah)
clink, clink (clink) 如果染上了夕陽 clink, clink (clink) driving into the stars
沿著掛上紅霞的海邊跳舞吧,聽見了星星落下的聲音

# 星星星星落下了 (星星落下了) 星星星星綻放了 (星星綻放又落下了)
fa, fa, fa, fall in love with me (ah, yeah)

一整天裡,我們曾經就這樣黏在一起過嗎?(uh) ah, yeah (ah, yeah) 現在不想跟你分開
向著藍色大海

* clink, clink (clink) 閃耀著的你 clink, clink (clink) 我們 free and young
波浪上的白色氣泡很漂亮 (漂亮) 用全身碰撞吧,很開心吧 (aw, yeah)
clink, clink (clink) 如果染上了夕陽 clink, clink (clink) driving into the stars
沿著掛上紅霞的海邊跳舞吧,聽見了星星落下的聲音
(yeah, I'm dancing with you)

# 星星星星落下了 (星星落下了) 星星星星綻放了 (星星綻放又落下了)
fa, fa, fa, fall in love with me (fall in love with me)
星星星星落下了 (星星落下了) 星星星星綻放了 (星星綻放又落下了)
fa, fa, fa, fall in love with me (love with me)
星星星星落下了 (hm) 星星星星綻放了 (hm)
fa, fa, fa, fall in love with me

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()