君主(part18).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

허영생 - 바라보기

 

또 하루가 가죠? 아픔 속에 잠이 들죠? 언젠가 그대 품에 잠이 드는 꿈을 꾸죠?

* 또 멀어질까 봐 혼자서만 간직하는 이런 사랑 아나요? 마음 아나요? 맴도는 아픈 사랑을

# 바라보기 바라보기 그대만 바라보네요 기다리기 기다리기 가슴이 아려와도
사랑하기 사랑하기 그대를 잃을 수 없는 가슴을 알고 있나요? 그대

* 또 멀어질까 봐 혼자서만 간직하는 이런 사랑 아나요? 마음 아나요? 맴도는 아픈 사랑을

# 바라보기 바라보기 그대만 바라보네요 기다리기 기다리기 가슴이 아려와도
사랑하기 사랑하기 그대를 잃을 수 없는 가슴을 알고 있나요? 그대

바라보다 바라보다 혹시나 지쳐 버리면 어떡하죠? 어떡하죠? 문득 겁이 나네요
사랑하기 사랑하기 그대를 잃을 수 없는 가슴을 알고 있나요? 그대 사랑합니다 그대

 

又過了一天,我在心痛中緩緩沈睡,夢想著總有一天能夠在妳的懷抱中入眠

* 害怕妳又會遠離我,妳知道我獨自珍藏著的愛情嗎?妳知道我的心嗎?打轉著的心痛的愛情

# 望著、望著,我只是望著妳,等待著、等待著,就算覺得心寒
愛著妳、愛著妳,無法失去妳的我的心,妳知道嗎?

* 害怕妳又會遠離我,妳知道我獨自珍藏著的愛情嗎?妳知道我的心嗎?打轉著的心痛的愛情

# 望著、望著,我只是望著妳,等待著、等待著,就算覺得心寒
愛著妳、愛著妳,無法失去妳的我的心,妳知道嗎?

望著又望著妳,如果我累了的話該怎麼辦?突然感到害怕
愛著妳、愛著妳,無法失去妳的我的心,妳知道嗎?我愛妳

 

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()