photo 919C805Epart1_zps9ffa1a75.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

더 포지션 - 내 생에 마지막 사랑

* 아프다 내 사랑아 너를 바라만 봐도 내 눈속에 눈물 되어 흘러 내린다
죽어도 널 잊지 못해 멍든 가슴아 널 위해 날 버린다 내 아픈 사랑아

그대 생각에 한숨 쉬고 그대 그리워 눈물 짓고
내겐 상처만을 주었지만 그대를 미워할 수 없나 봐
그대는 내 운명 내 삶의 모든 것 내 생에 마지막 사랑이니깐

* 아프다 내 사랑아 너를 바라만 봐도 내 눈속에 눈물 되어 흘러 내린다
죽어도 널 잊지 못해 멍든 가슴아 널 위해 날 버린다 내 아픈 사랑아

그대가 울 때는 나도 울고 그대가 웃으면 나도 웃고
너의 모든 것들이 내 모든 것 죽는 날까지 너만 사랑한다
그대는 내 운명 내 삶의 모든 것 내 생에 마지막 사랑이니깐

* 아프다 내 사랑아 너를 바라만 봐도 내 눈속에 눈물 되어 흘러 내린다
죽어도 널 잊지 못해 멍든 가슴아 널 위해 날 버린다 내 아픈 사랑아
내 아픈 사랑아 내 사랑아

아프다 내 사랑아 너를 바라만 봐도
널 위해 날 버린다 내 아픈 사랑아
그댄 내 운명

 

* 好痛,我的愛情啊,就算只是注視著妳,也會在我的眼裡凝結成淚水,這麼流下
死也無法忘記妳,內疚的我的心啊,為了妳,我拋棄了自己,讓人心痛的我的愛情啊

對妳的思念,讓我長長地吐了一口氣,我好想妳,流下了眼淚
雖然妳只為我帶來傷害,我卻無法恨妳
妳是我的命運,是我人生的一切,是我生命中最後的愛情

* 好痛,我的愛情啊,就算只是注視著妳,也會在我的眼裡凝結成淚水,這麼流下
死也無法忘記妳,內疚的我的心啊,為了妳,我拋棄了自己,讓人心痛的我的愛情啊

妳在哭泣時,我也隨之流淚,當妳笑著,我也跟著微笑
是我的一切,我的全部,我愛妳,至死不渝
妳是我的命運,是我人生的一切,是我生命中最後的愛情

* 好痛,我的愛情啊,就算只是注視著妳,也會在我的眼裡凝結成淚水,這麼流下
死也無法忘記妳,內疚的我的心啊,為了妳,我拋棄了自己,讓人心痛的我的愛情啊
讓人心痛的我的愛情啊,我的愛情啊

好痛,我的愛情啊,就算只是注視著妳
為了妳,我拋棄了自己,讓人心痛的我的愛情啊
妳就是我的命運

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()