Wable photo Wable_zpsdrhomvcp.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

와블 - 바람 그리고 (꽃잎 이야기)

 

바람 너는 어디로 가니? 나도 거기 따라갈래
바람 너는 어디서 오니? 거기도 가 보고 싶어

난 너와 함께 하고파 그곳이 어디라 해도
난 너를 따라가고파 니가 있는 곳이라면

넌 나의 사랑이야 너와 함께 있고 싶어
내가 살던 이곳 떠나도 너만 내 곁에 있다면

난 너랑 평생 살래 너와 결혼해도 좋아
넌 그렇게 불어 떠나지만 나도 함께 따라갈래

사랑해 사랑해 널 사랑해 매우 많이 정말 너무
사랑해 사랑해 널 사랑해 내가 너를 사랑해 내가 너를 사랑해

 

風啊,你要去哪裡?我也要跟著你去
風啊,你從哪裡來?我也想要去那裡

我想要和你在一起,無論那裡究竟是哪裡
我想著跟著你去,只要是你所在之處

你是我的愛情,我想要與你在一起
就算得離開我生活之處,只要你在我的身旁

我要一輩子與你在一起,就算要與你結婚也很好
雖然你這麼吹過就離開了,我也要和你一起去

愛你、我愛你、非常非常真的非常
愛你、我愛你、我很愛你、很愛很愛你

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()