close

雙甲路邊攤(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

벤 - I'll be

 

내 곁에 머물러 줘요 스쳐가는 시간 속에 그댈 향한 그리움은 멈춰 있어
오랜 계절이 지나도 날 바라보는 그대를 잊지 못해 더 아프기만 해 기억해 줘 내 마음을

* I'll be your love, I'll be with you 다시 여기 그대 곁에
우린 다른 시간 속에 단 한 순간 서롤 느낄 수 있으니 I'll be with you, my heart forever, forever

여전히 나는 그대죠? 눈 감아도 떠오르는 그대에게 말하고 싶어요 기억해 줘 내 사랑을

* I'll be your love, I'll be with you 다시 여기 그대 곁에
우린 다른 시간 속에 단 한 순간 서롤 느낄 수 있으니 my everything, I'll be here by your side

기나긴 시간이 지나도 힘에 겨운데도 널 찾을게
멀고 먼 곳에 있어도 널 느낄 수 있어 언제나

I'll be your love, I'll be with you 다시 여기 그대 곁에
우린 다른 시간 속에 단 한 순간 영원을 약속할 테니 I'll be with you, my heart, forever, forever

 

請你停留在我的身旁,與我擦身而過的時間裡,對你的思念正停滯著
就算經過漫長的歲月,我也無法忘記注視著我的你,讓我更加心痛,請你記得我的心

* I'll be your love, I'll be with you 再次在這裡、在你的身旁
我們在不同的時間裡,也有一瞬間能夠感覺到彼此 I'll be with you, my heart, forever, forever

我依然是你,就算閉上眼也會想起的你,我想告訴你,請你記得我的愛情

* I'll be your love, I'll be with you 再次在這裡、在你的身旁
我們在不同的時間裡,也有一瞬間能夠感覺到彼此 my everything, I'll be here by your side

就算經過漫長的時間,就算覺得辛苦,我也會找到你
就算你在遠方,我也可以感覺到你,無論何時

I'll be your love, I'll be with you 再次在這裡、在你的身旁
我們在不同的時間裡,也有一瞬間能夠承諾永遠 I'll be with you, my heart, forever, forever

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()