close

The King (part12).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

황치열 - 모두 잠든 밤

 

모두 잠든 밤 그대 보고 싶은 맘 괜히 그런 날
긴 밤 뒤척여 그대 생각하다가 나도 몰래 잠들죠?

* so beautiful 그대는 꿈처럼 내게로 왔죠? 어느새 이만큼
beautiful 이대로 있어요 내 곁에 멀리 가지 말아요
I don't wanna close my eyes, 'cause of you

모두 잠든 밤 그댈 부르는 이 밤 바라왔던 날
그대 온기를 두 손 가득 담아서 간직하고 싶어요 이렇게

* so beautiful 그대는 꿈처럼 내게로 왔죠? 어느새 이만큼
beautiful 이대로 있어요 내 곁에 멀리 가지 말아요
I don't wanna close my eyes, 'cause of you

구름 속에 비친 예쁜 별처럼 있어 줘 영원히 in love

* beautiful 그대는 꿈처럼 내게로 왔죠? 어느새 이만큼
beautiful 이대로 있어요 내 곁에 멀리 가지 말아요
I don't wanna close my eyes, 'cause of you

 

所有人都在沈睡的夜晚,想見妳的心情,莫名這樣的日子
長夜裡翻來覆去,想著想著你,我又偷偷地沈睡了

* so beautiful 某一天,妳就像是夢境般地來到我身旁,如此地
beautiful 就這樣待在我身邊,不要離我太遠
I don't wanna close my eyes, 'cause of you

所有人都在沈睡的夜晚,呼喚著妳的夜晚,期盼著的日子
我想要將妳的溫度裝滿我的雙手,好好地珍藏,就這樣

* so beautiful 某一天,妳就像是夢境般地來到我身旁,如此地
beautiful 就這樣待在我身邊,不要離我太遠
I don't wanna close my eyes, 'cause of you

就像是在雲朵中映照出的星星,永遠地待在我身邊 in love

* so beautiful 某一天,妳就像是夢境般地來到我身旁,如此地
beautiful 就這樣待在我身邊,不要離我太遠
I don't wanna close my eyes, 'cause of you

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()