戀愛細胞(part1) photo 6200611B7D3080DEpart1_zpse8a3e161.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김유정 - 사랑한 후에 (Light ver.)

* 여러번 널 단념하려 했어 내 하루는 온통 너 뿐이지만
누군가를 혼자 사랑해 봤던 사람은 내 맘 다 알 거야

오늘일지 내일일지 모를 이별 앞에 난 서 있는 것 같아
함께라고 느끼는 순간도 니 맘을 가질 수 없잖아

# 듣고 싶어 너를 기다려 달란 말 조금씩 내게 마음을 열어
지금 나의 슬픔 괜찮아 내가 너의 마지막 사랑이라면 (x2)

 

* 好幾次,我都想打消念頭,雖然我的一天滿滿的都只有你
只要是獨自愛過誰的人,都一定會知道我的心

在不知道是今天還是明天的離別面前,我似乎就站在這裡
就連是感覺到一起的瞬間,也無法讓我擁有你的心

# 我好想聽見,你要我等你的那句話,一點點地對我敞開心胸
現在我的悲傷,沒關係,只要我是你最後的愛情 (x2)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()