韓文歌詞(附中文翻譯)
종현 - She
아담한 키에 잘 웃는 여자 화장 안한 얼굴이 더 끌리는 여자
술한잔에 볼이 빨개지는 여자 눈웃음이 예쁜 그런 여자
* 널 보면 그래 맘이 들뜨고 그래 (oh, my girl) 좀처럼 찾기 힘든 그런 여자
웃고 있을 때 품에 안고 싶은데 (oh, my girl) 아직은 어려워
# oh, I'm in love with you 퍼즐을 맞춘 듯해 oh, I'm in love with you 나의 이상형이야
참 예뻐서 난 좋아 아니 편해서 더 좋아 심장이 멎을 것만 같아
oh, I'm in love with you 계절이 바뀐 듯해 oh, I'm in love with you 모든 게 달라 보여
저 하늘이 저렇게 예쁘고 파랬었니 슬픈 영화를 봐도 웃음이 나와
백미터부터 빛나는 여자 내숭 없는 성격이 더 끌리는 여자
커피처럼 매일 생각나는 여자 나를 중독시킨 그런 여자
* 널 보면 그래 맘이 들뜨고 그래 (oh, my girl) 좀처럼 찾기 힘든 그런 여자
웃고 있을 때 품에 안고 싶은데 (oh, my girl) 아직은 어려워
# oh, I'm in love with you 퍼즐을 맞춘 듯해 oh, I'm in love with you 나의 이상형이야
참 예뻐서 난 좋아 아니 편해서 더 좋아 심장이 멎을 것만 같아
oh, I'm in love with you 계절이 바뀐 듯해 oh, I'm in love with you 모든 게 달라 보여
저 하늘이 저렇게 예쁘고 파랬었니 슬픈 영화를 봐도 웃음이 나와
I want you, oh 하나부터 열까지 궁금해 I need you, oh 조급해진 이 맘은 뭘까?
어색해 참 첨 보는 나의 모습에 모든 게 놀라
oh, I'm in love with you 숨길 수 가 없는걸 I fall in love 넌 나만의 천사
(oh, I'm in love with you)
oh, I'm in love with you 돌려서 말 안 할게 oh I'm in love with you 사랑해 널 사랑해
긴 외로움의 시간 이제야 끝나나 봐 너와 난 이별 없는 oh 해피엔딩
小巧的身材,愛笑的女人,不化妝而更吸引我的女人
一杯酒下肚,臉就泛紅的女人,眼裡的笑意非常美麗的這樣的女人
* 每當見到妳,我的心就浮動不已 (oh, my girl) 好不容易才找到的這樣的女人
每當妳笑著,我就想擁抱妳 (oh, my girl) 現在還好困難
# oh, I'm in love with you 像是解謎似地 oh, I'm in love with you 我的理想型
這麼美麗我好喜歡,也不對,令人舒服我更喜歡,讓我心臟似乎要停止跳動
oh, I'm in love with you 像是季節交替 oh, I'm in love with you 一切都變得不同
天空也這麼湛藍美麗,就算看著悲傷電影,我也會微笑
百米之前就閃著光芒的女人,不會裝蒜、個性更吸引我的女人
像是咖啡,讓我每天想起的女人,讓我中毒的這樣的女人
* 每當見到妳,我的心就浮動不已 (oh, my girl) 好不容易才找到的這樣的女人
每當妳笑著,我就想擁抱妳 (oh, my girl) 現在還好困難
* 每當見到妳,我的心就浮動不已 (oh, my girl) 好不容易才找到的這樣的女人
每當妳笑著,我就想擁抱妳 (oh, my girl) 現在還好困難
# oh, I'm in love with you 像是解謎似地 oh, I'm in love with you 我的理想型
這麼美麗我好喜歡,也不對,令人舒服我更喜歡,讓我心臟似乎要停止跳動
oh, I'm in love with you 像是季節交替 oh, I'm in love with you 一切都變得不同
天空也這麼湛藍美麗,就算看著悲傷電影,我也會微笑
I want you, oh 對妳從一到十我都很好奇 I need you, oh 這樣急躁的心情是什麼?
好尷尬,對了,第一次看見的我的模樣,一切都讓我驚訝
oh, I'm in love with you 已經無法隱藏 I fall in love 妳是只屬於我的天使
(oh, I'm in love with you)
oh, I'm in love with you 我不要拐彎抹角 oh I'm in love with you 我愛妳我愛妳
漫長的孤單,直到現在才終於結束,妳和我是沒有離別的 oh, happy ending