翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

견우 - 가면

you 원하고 원하죠? 너라는 한 사람 보이지 않아도 네게로 달려가고 있어
여리고 착한 작은 너의 맘 지켜 줄께 내가 다 you my baby, my girl

말하지 못해도 잡을 수 없어도 너의 그림자 되어 걸어가고 있어
내 작은 숨소리 혹시 넌 들리니? can you hear me, baby?
you 울지 마 baby 네 곁엔 내가 있어 I know 조금만 기다려 줘

* baby, that's you 너를 사랑해 baby, that's you 말할 수 없어도
가려진 두 눈엔 니가 가득해 곁에 있을께 한걸음 뒤에 my love

아프고 아픈 말 내 안에 거짓말 고인 눈물 삼키며 걸어가고 있어
꺼낼 수 없는 맘 혹시 너 보이니? can you see me, baby?
you 모르죠? baby 내 맘을 알 수 없죠? I know 돌아갈 수 없어도

* baby, that's you 너를 사랑해 baby, that's you 말할 수 없어도
가려진 두 눈엔 니가 가득해 곁에 있을께 한걸음 뒤에 my love

can you feel the love? can you feel the love? can you feel the love?

마주볼 수 없고 마음이 다쳐도 미안해 건낼 수 없는 말 I love you

* baby, that's you 너를 사랑해 baby, that's you 말할 수 없어도
가려진 두 눈엔 니가 가득해 곁에 있을께 한걸음 뒤에 my love

you 我懇切地盼著，妳這樣的一個人，就算看不見，我也正跑向著妳
柔嫩又善良的妳的心，由我來守護妳的全部 you my baby, my girl

就算無法說出口，就算無法留住妳，我會成為妳的影子，繼續走著
我小小的呼吸聲，妳聽見了嗎？can you hear me, baby?
you 不要哭泣 baby 妳的身旁還有我 I know 請妳再稍稍等等我

* baby, that's you 我愛妳 baby, that's you 就算無從開口
被遮掩的雙眼中，滿滿的是我，我會在妳身後，與妳一步之遙 my love

讓人心痛的話語，我心裡的謊言，我忍住了眼眶的淚水，繼續走著
無法展現的心意，妳看見了嗎？can you see me, baby?
you 不知道吧 baby 不知道我的心意吧 I know 就算已經無法回頭

* baby, that's you 我愛妳 baby, that's you 就算無從開口
被遮掩的雙眼中，滿滿的是我，我會在妳身後，與妳一步之遙 my love

can you feel the love? can you feel the love? can you feel the love?

就算無法與妳對視、就算我的心會因此受傷，對不起，無法告訴妳的話 I love you

* baby, that's you 我愛妳 baby, that's you 就算無從開口
被遮掩的雙眼中，滿滿的是我，我會在妳身後，與妳一步之遙 my love