韓文歌詞(附中文翻譯)
JK김동욱 - 사랑한게 죄처럼
사랑 한게 죄처럼 널 사랑한게 죄처럼 아프고 또 아픈가봐
하루가 멀다고 또 아파 잊은줄 알았었는데
지우고 지워도 끝없이 가슴이 널 또 부르네
잊어야 하는줄 알면서 지워야 지워야는데
참아도 참아도 생기는 널 향한 내 그리움아
너를 생각할수록 멍뚫린 가슴이 아파 기다림은 끝이 없고
너를 사랑할수록 더 많이 사랑할수록 그리움만 더 쌓여가
어쩌다 널 사랑했을까 이렇게 아플줄 알면서
가슴은 널 향해 팔벌려 오늘도 너만 기다려
너를 생각할수록 멍뚫린 가슴이 아파 기다림은 끝이 없고
너를 사랑할수록 더 많이 사랑할수록 그리움만 더 쌓여가
사랑한게 무슨 죄처럼 그댈 붙잡지도 못하고
자꾸 멀어지는 사랑 때문에 난
너무 보고싶어서 목메어 불러보지만 내사랑은 죄가되어
사랑 한게 죄처럼 널 사랑 한게 죄처럼 아프고 또 아픈가봐
너를 생각할수록 멍뚫린 가슴이 아파 기다림은 끝이 없고
너를 사랑할수록 더 많이 사랑할수록 그리움만 더 쌓여가
사랑한게 죄처럼 널 사랑한게 죄처럼 아프고 또 아픈가봐
愛妳就像罪一樣,愛妳就像罪一樣,心痛,不停止的心痛
又過了一天,我以為,心痛會慢慢的被遺忘
努力想要抹去,想要拋棄,我的心卻無止盡的呼喚著
明明知道,我應該要忘記妳的,費盡心思的想要忘了妳
忍耐,再怎麼忍耐還是不停湧現的思念
一直一直想起妳,向是被鑽了孔的心好痛,沒有盡頭的等候
我愛妳,我好愛好愛妳,卻怎麼只有想念不停的累積
該怎麼辦,我真的愛過妳,明明知道會這樣的心痛
我的心,只為妳展開雙臂,只盼著妳
一直一直想起妳,向是被鑽了孔的心好痛,沒有盡頭的等候
我愛妳,我好愛好愛妳,卻怎麼只有想念不停的累積
愛妳就像罪一樣,無法留住妳
只能推開的愛情,因為愛情,我
好想妳,努力的忍耐忍耐,我的愛情,變成了犯罪
愛妳就像罪一樣,愛妳就像罪一樣,心痛,不停止的心痛
一直一直想起妳,向是被鑽了孔的心好痛,沒有盡頭的等候
我愛妳,我好愛好愛妳,卻怎麼只有想念不停的累積
愛妳就像罪一樣,愛妳就像罪一樣,心痛,不停止的心痛
有兩個版本,
不曉得是不是在不同的場合用的,
也是JK金東旭唱的。
三姊妹OST
留言列表