close

戀慕(part7).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

로운 - 안녕

 

사랑하는 마음들은 여기서 안녕 안녕이라 말하네요 더 이상은 하지 말라네요
좋았었던 기억들은 여기서 안녕 안녕이라 말하네요 아프지만 그만두라 하죠?

둘이 웃던 시간들 함께 울던 순간들 시간이 다 지나가고 흘러가면 그땐 그땐 웃겠지?
아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕 안녕이라 말하네요 후회 없이 사랑했던 그댈
좋았었던 기억들은 여기서 안녕 안녕이라 말하네요 힘들지만 그래야만 하죠?

둘이 웃던 시간들 함께 울던 순간들 시간이 다 지나가고 흘러가면 그땐 그땐 웃겠지?
아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕 안녕이라 말하네요 죽을 만큼 사랑했던 그댈
사랑했던 기억들은 여기서 안녕 안녕이라 말하네요 사랑하면 이별이라 하네

 

愛著妳的心,在這裡說了再見、再見,說著不要再說了
喜歡過的記憶,在這裡說了再見、再見,雖然心痛,但也說了要到此為止吧

兩人一起笑著的時間、一起哭著的瞬間,時間都過去之後,那時候、那時候就會笑了吧
雖然心痛,現在再見了,在這裡說了再見、再見,毫無後悔地愛過的妳
喜歡過的記憶,在這裡說了再見、再見,雖然痛苦,卻一定得要這樣

兩人一起笑著的時間、一起哭著的瞬間,時間都過去之後,那時候、那時候就會笑了吧
雖然心痛,現在再見了,在這裡說了再見、再見,至死不渝地愛過的妳
愛過的記憶,在這裡說了再見、再見,如果愛妳,就一定要離別

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()