翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

제이나 - 나 너 좋아해, 너 나 좋아해?

너 어딜 봐 나를 보란 말이야 아이 그렇게 너무 귀엽단 듯이
너의 눈웃음에 다정스런 목소리에 얼굴이 점점 달아오르고 니 앞에선 주체가 안 돼

* I like you, do you like me? to confess to me 눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야?
I like you, do you like me? to confess to me 오늘도 여전히 나는 바보 같아

야 이렇게 너를 좋아하는데 정말 넌 내 맘을 모르는 듯이
너의 말투 표정에 무뚝뚝한 행동에 내 맘이 점점 우울해지고 니 앞에선 화도 낼 수 없어

* I like you, do you like me? to confess to me 눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야?
I like you, do you like me? to confess to me 오늘도 여전히 나는 바보 같아

알아 내가 바보 같아 보여도 그냥 나만 계속 봐줬으면 해서
가끔 장난치는 니가 괜스레 얄밉긴 해도 싫은 건 아냐

* I like you, do you like me? to confess to me 눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야?
I like you, do you like me? to confess to me 오늘도 여전히 나는 바보 같아 (x2)

你在看哪裡？看看我吧，就像是那個孩子很可愛的意思
因為你的笑眼、你多情的聲音，我的臉漸漸燒紅，在你面前我無法控制自己

* I like you, do you like me? to confess to me 只是看著我的眼神，就這樣結束了嗎？
I like you, do you like me? to confess to me 我今天也像是個傻瓜一樣

呀！我明明這麼喜歡你，你卻好像不知道我的心意
因為你的言語表情、你木訥的行動，我開始覺得憂鬱，在你面前卻沒辦法生氣

* I like you, do you like me? to confess to me 只是看著我的眼神，就這樣結束了嗎？
I like you, do you like me? to confess to me 我今天也像是個傻瓜一樣

我知道，我就算看起來像是個傻瓜，如果你能夠一直注視著我的話，那麼
偶爾愛開玩笑的你，就算讓人覺得可惡，我卻也不是真的討厭你

* I like you, do you like me? to confess to me 只是看著我的眼神，就這樣結束了嗎？
I like you, do you like me? to confess to me 我今天也像是個傻瓜一樣 (x2)